Loading

Составляем резюме на польском языке

Поиск работы один из самых главных вопросов для приезжающих в Польшу. Как правило многие на первое время идут на ту работу, где не требуется знание польского языка, но затем после языковой практики хочется уже найти…

Визит к врачу на польском языке: необходимые слова…

Сегодня наш урок Польского языка будет посвящен медицине и здоровью. Никто из нас не застрахован от различных недомоганий. Если что-то происходит в другой стране, язык которой вы еще не знаете в совершенстве, а найти врача,…

Я чувствую к тебе мяту…или Необычные польские выражения

Быть белой вороной, работать как лошадь, витать в облаках, делать из мухи слона — каждый из нас использует в своей речи множество идиом и фразеологизмов, которые понятны носителям языка, но могут вызвать недоумение у иностранцев.…

Учим польский язык: советы профессионалов

При переезде в другую страну одним из самых главных вопросов является изучение языка. Без знания языка нет возможности найти работу, которая бы нравилась, сложно адаптироваться и найти друзей и много других НЕТ возникает.  Кто-то пытается…

18 польских выражений для обыденной речи.Часть 2

Продолжаем учить идиоматические выражения из книжки Grzegorza Kasdepke  " Co to znaczy... " , которыми можно разнообразить свою речь: Первую часть можно почитать по ссылке 18 польских выражений для обыденной речи 1. Ani na lekarstwo…

18 польских выражений для обыденной речи. Часть 1

Интересные польские выражения для использования в обыденной речи из чудесной детской книжки Grzegorza Kasdepke " Co to znaczy... ": Вторую часть можно почитать по ссылке 18 польских выражений для обыденной речи.Часть 2   1. Być nie…

Loading

«Która jest godzina» или Время на польском

Która jest godzina? Этот вопрос, несмотря на всю свою простоту, может ввести человека в ступор. Почти в каждом учебнике польского языка для начинающих затрагивается эта тема, со множеством примеров, картинок и аудиофайлов. И вроде глядя…

Польский язык. Ложные друзья переводчика. Часть 3

Мы продолжаем знакомить Вас с так называемыми ложными друзьями переводчика. Представляем Вашему вниманию третью часть наших слов. Первую и вторую части можно почитать здесь Польский язык. Ложные друзья переводчика. Часть 1 и Польский язык. Ложные друзья…

Польский язык. Ложные друзья переводчика. Часть 2

Мы уже рассказывали о так называемых ложных друзьях переводчика в польском языке. Таких слов очень много, поэтому для удобства чтения, мы решили разделить данный материал на части. Первую часть  вы можете изучить по ссылке Польский язык.…

Польский язык. Ложные друзья переводчика. Часть 1

Польский язык относится к славянской группе языков и немудрено, что он содержит очень много однокоренных слов с русским, украинским и белорусским языком. Однако в польском есть немало слов, которые на первый взгляд звучат и выглядят…