Денежные выплаты владельцам карт Поляка в 2020 году

Информация будет полезна для новоприбывших в Польшу владельцев карт Поляка или же для тех, кто в процессе подачи документов на карту сталего побыту (постоянный вид на жительство/разрешение на постоянное пребывание). За предоставленный материал благодарим эксперта в вопросах миграционного права и легализации Halina Lewitcka (e-mail: [email protected]).

Право на финансовую помощь имеют владельцы карт Поляка, а также члены их семьи первой линии (супруги и несовершеннолетние дети), которые проживают в Польше вместе с владельцем карты Поляка. Члены семьи при это не обязаны иметь карт Поляка.

Заявление на получение финансовой помощи подает исключительно владелец карты Поляка в уженд воевудский по месту проживания на имя воеводы.

Подавать заявление можно одновременно с документами на сталый побыт или же не позднее 3 месяцев от даты подачи документов на сталый побыт.

Финансовая помощь назначается на срок до 9 месяцев и устанавливается в размере:

1) В период от 1 до 3 месяца — сумма, эквивалентная 50% минимальной заработной платы, действующего в году подачи заявления о предоставлении денежного пособия на заявителя и его супруга, а также сумму, эквивалентную 50% от этой суммы на каждого несовершеннолетнего ребенка, который находится под родительской опекой заявителя или его супруга;

2) В период от 4 до 9 месяца — соответственно 60% квот, указанных в пункте 1.

В 2020 году минимальная заработная плата 2600 зл., следовательно 50% от этой суммы составит 1300 зл.

То есть взрослый человек получит первых три месяца денежную помощь в размере по 1300 зл./мес.
Ребенок, который не имеет своей карты поляка – 650 зл./мес.
Следующие 6 месяцев пособие выплачивается в размере 60% от 1300 зл./мес. на взрослого и от 650 зл. на ребёнка. То есть взрослому полагается по 780 зл./мес., а ребёнку по 390 зл./мес.
Итого взрослый имеет возможность получить 8580 зл. за 9 месяцев, в ребенок – 4290 зл.

Обратите внимание, что ребенок, который имеет свою карту поляка, может получить денежное пособие в таком же размере, как и взрослый, если подаст отдельное заявление.

Деньги можно получить в виде наличных в кассе уженда или же в виде перевода на банковскую карту.

Нельзя получить финансовую помощь в случаях:


1) Если заявление будет подано позднее срока 3 месяцев с дня подачи документов на сталый побыт (art. 8a ust. 3 ustawy o Karcie Polaka).
2) Если владелец карты Поляка (заявитель) не находится на территории Польши (art. 8c ust. 2 ustawy o Karcie Polaka);.
3) Члены семьи, которые были вписаны в заявление на фин. помощь не проживают с владельцем карты Поляка или не пребывают в Польше (art. 8c ust. 4 ustawy o Karcie Polaka)..

Основание: Ustawa z dnia 15 listopada 2016 roku o zmianie ustawy o Karcie Polaka oraz ustawy o cudzoziemcach (Dz.U. z 2016 r., poz. 2066)

Важно: зачастую решение выдается не сразу на весь период, т.е. 9 месяцев.
Обычно это 3 месяца, а на последующих 6 месяцев надо подавать очередное заявление.


Если вами получено решение, что денежное пособие утвердили только на 3-4 месяца, это означает, что можно обратиться с очередным заявлением, указав на первой странице его, что это не первичное заявление, а последующее.


Суммы выплат в каждом воеводстве идентичны.


Если у вас отказываются принимать заявление на денежное пособие, как владельцу карты побыта, который подает документы на сталый побыт или сделал это не ранее 3 месяцев назад по причине, что выплаты прекращены, деньги в бюджете закончились, надо подавать после Нового года, то отказ инспектора неправомерный и противоречит закону.