Карта побыту без адреса замельдования (прописки). Образец заявления

Зачем это необходимо?

Одним из оснований для обмена карты побыту является изменения данных на карте пребывания. Поэтому если вы, например, подали документы на карту, но планируете сменить адрес прописки (например задумываетесь о смене арендуемой квартире или планируете покупку своей недвижимости), то и адрес на карте побыту не стоит писать, так как не понятно где вы будете проживать.

Второй момент, когда владелец арендуемой квартиры не соглашается вас прописывать , а уженд требует от вас адрес прописки для карты.

В данных случаях вы можете предоставить в уженд зявление о том, чтобы карту вам изготовили без адреса замельдования (регистрации по месту жительства).

Как это происходит на практике?

После получения положительной децизии (решения о временном проживании, постоянном проживании или пребывании долгосрочного резидента ЕС) для получения карты пребывания вам необходимо предоставить в уженд:

• подтверждение оплаты карты проживания (50 злотых или 25 злотых в случае скидки),
• адрес вашей прописки, если в вашей карте проживания должен быть указан ваш зарегистрированный адрес.
• Или необходимо подать заявление в уженд о том, чтобы вашу карту изготовили без адреса.

Важно: если вы уверены в том, что Вам нужна карта без адреса, то подать заявление об этом вы можете на этапе самой первой подачи документов.

Образец заявления на карту побыту без адреса замельдования (прописки)

Что касается заявления, то формализованного образца нет, но на сайтах многих ужендов предоставлены подобные образцы. За основу мы предлагаем взять ниже представленное заявление.

Вот образец заявления на печать карты без адреса проживания.

Imię i nazwisko, miasto (город), …………………….…

…………………………………….

Data urodzenia

Obywatelstwo

Oświadczenie

Uprzejmie proszę o wydrukowanie karty pobytu bez zamieszczonego adresu zameldowania. 

………………………………….

Podpis

Помимо данного текста, в заявление можно вписать причину, почему вы не хотите, чтобы ваша карта была с адресом прописки (владелец квартиры против, планируете сменить адрес проживания и т.п).

Таким образом основной текст заявления может быть таким:

• по причине планируемой смены адреса:

Uprzejmie proszę o wydrukowanie karty pobytu bez zamieszczonego adresu zameldowania,w związku z tym w związku z tym, że planuję w najbliższym czasie zmienić adres zamieszkania

• по причине того, что владелец квартиры против делать порписку

Uprzejmie proszę o wydrukowanie karty pobytu bez zamieszczonego adresu zameldowania,w związku z tym, że właściciel mieszkania nie wyraża zgody na zameldowanie mnie

На что обратить внимание при подаче документов на карту побыту

В большинстве воеводств требуют адреса прописки после выдачи положительной децизии для возможности печати самой пластиковой карты побыту. В некоторых, например в Варшаве, такого документа не требуют и если у вас нет адреса замельдования, то и доносить ничего не надо (по крайней мере так обстоят дела на момент написания статьи). В уженде по умолчанию напечатают Вашу карту побыту без адреса замельдования.

Такое заявление с просьбой печати карты без адреса можно подать сразу при первом же посещении уженда. Это сэкономит время, чтобы в дальнейшем не доносить этот документ в уженд.

Это может быть полезно:

Карта побыту: на что обратить внимание

Как забрать семью в Польшу: воссоединение семьи, карта побыту по "иным обстоятельствам"

Что делать, если отказали в карте побыту?

Еще больше статей о работе в Польше можете почитать на нашем сайте в разделе работа в Польше