Карта побыту по конкубинату (гражданский брак, сожительство)

  • подтверждение наличия жилья
  • поступить в школу или вуз (очное обучение)
  • ВАЖНО: Карта побыту по конкубинату НЕ дает Вам право выполнять работу без разрешения на работу. 

    Карта побыту по конкубинату будет временной на основании иных обстоятельств, а именно: «сожительство (партнёрство)- prowadzenie życia rodzinego».

    Имеет ли право иностранец, находящийся в неформальных отношениях с гражданином Польши или с иностранцем, который проживает на территории Польши и имеет карту побыту, шанс получить временный вид на жительство в Польше? Это частый вопрос тех, кто находится в неформальных отношениях (гражданский брак) в Польше или планирует переехать в Польшу. Как легализовать свое нахождение в Польше? Можно ли подать документы на карту побыту по гражданскому браку? Ответ: можно. Подробности далее

    Карта побыту по конкубинату (гражданский брак, сожительство)

  • 4 фотографии,
  • источник стабильного и регулярного доход
  • Иностранцу, который докажет, что существуют обстоятельства, отличные от перечисленных в Законе об иностранцах, оправдывающие его пребывание в Польше на срок более 3 месяцев, может быть предоставлен временный вид на жительство (карта побыту).

    Обратите внимание, что с 2022 году измениться критерий дохода для карты побыту.

  • заниматься предпринимательской деятельностью
  • Заявление  Вы должны подать в том случае, если Вы намерены пребывать на территории Республики Польша более 3 месяцев и остаетесь в незарегистрированном браке с гражданином Польши или иностранцем, имеющим вид на жительство в Польше.

    Подробнее: Изменится критерий дохода для подачи документов на карту побыту

  • медицинское страхование
  • Получение карты побыту по неофициальному браку прямо не предусмотрено законом, но, естественно, включено в так называемые «иные обстоятельства». Таким образом, совместное проживание с польским гражданином оправдывает пребывание иностранца на территории Польши, поэтому на основании сожительства можно получить временный вид на жительство.

  • копия действительного паспорта (оригинал для проверки). В особых случаях, когда у иностранца нет действительного паспорта и нет возможности его получить , может представить другой документ подтверждающий личность.
  • Стабильный регулярный источник дохода

    Ваш партнер тажке должен написать заявление о покрытии расходов на ваше содержание на период пребывания в Польше (Oświadczenie o pokrzyciu kosztów utrzymania cudzoziemców na terytorium RP). Это заявление отправляете в уженд вместе с другими документами.

    Если Вы подадите заявление вовремя  и в нем не будет формальных недостатков, то Ваше пребывание будет легальным с момента подачи заявления.

  • art. 187 Ustawy o cudzoziemcach z dnia 12 grudnia 2013 r
  • заявление заполненное  согласно   инструкции  в 1 экземпляре (заявление). Заявление Вы можете подать лично в Отделе по делам иностранцев или в одном из наших филиалов. Проверьте адреса. 
  • подтверждение оплаты гербового сбора (340 злотых). 
  • Правовое основание

    Иностранец подает заявку лично, не позже последнего дня его легального пребывания на территории Республики Польша, в уженд воеводский по месту проживания иностранца. 

    Документы, необходимые для получения печати  в паспорт (так называемые формальные требования) :

  • устроиться на работу
  • Заявление не следует подавать, если Вы намереваетесь:

    Требование иметь стабильный и регулярный источник дохода также считается выполненным, если расходы на содержание  покрываются членом семьи, который проживает на территории Республики Польша.  Ваш партнер не считается членом семьи. Если Вы зависите от своего партнера, Вы можете подтвердить, что у Вас есть стабильный и регулярный источник дохода договором о назначении денежного пособия, который вы подписываете с Вашим партнером в присутствии нотариуса. Вместе с соглашением Вы должны предоставить документы, подтверждающие источник и сумму дохода, полученного партнером, с которым Вы собираетесь остаться в Польше.

    ПОДРОБНЕЕ: Подача документов на карту побыту почтой. Инструкция

    Закон об иностранцах предусматривает, в частности, что разрешение на временное проживание выдается иностранцу, если обстоятельства, являющиеся основанием для подачи заявления на получение этого разрешения, оправдывают его пребывание на территории Республики Польша на срок более 3 месяцев.

    На что обратить внимание

    Если вы не успеваете подать документы на карту побыту лично, тогда можете выслать документы по почте.

    Во время процедуры предоставления вида на  временное жительство инспектор уженда определяет, есть ли у Вас связи, оправдывающие Ваше пребывание в Польше, и не способствует ли партнерство обходу положений, устанавливающих условия въезда и пребывания иностранцев на территории Республики Польша. Поэтому Вас могут попросить предоставить другие документы или свидетельство, подтверждающее обстоятельства, которые Вы указали в заявлении, и обстоятельства, касающиеся цели вашего пребывания.

  • копия действительного паспорта (оригинал для проверки) лица, с которым остаетесь в незарегистрированном браке 
  • Список документов для карты побыту по конкубинату