Кто из иностранцев может зарегистрироваться в службе занятости как безработный?

Кто из иностранцев может зарегистрироваться в службе занятости как безработный?

Что такое Zasiłek dla bezrobotnych?

Дословно Zasiłek dla bezrobotnych так и переводится – пособие для безработных. Это официальный термин, используемый в документах и законах, однако нередко в разговорной речи поляки применяют жаргонизм kuroniówkę.

Для получения пособия необходимо встать на учет в местный центр занятости, и соответствовать целому ряду условий. Далее поговорим, как иностранцу получать пособие по безработице.

Кто может зарегистрироваться как безработный или ищущий работу? Мы неслучайно вынесли в заголовок два термина – безработный и ищущий работу. Юридически они имеют ряд отличий:

• Безработный (osoba bezrobotna) – человек, не имеющий работы и соответствующий целому ряду условий (о которых далее поговорим подробно), зарегистрированный на польской бирже труда, и имеющий право на пособие.
• Ищущий работу (osoba poszukująca pracy) – это более широкое понятие. Человек так же зарегистрирован в местном центре занятости, имеет возможность просматривать вакансии и/или получать консультации, но вполне может в данный момент иметь доход (например, сдача жилья в аренду или работу, которую желает сменить). Так как в большинстве случаев ищущим работу пособие не полагается, сделаем акцент в дальнейшем разбирательстве именно на osoba bezrobotna.

Могут ли иностранцы получить пособие по безработице (Zasiłek dla bezrobotnych)?

Да, это возможно. Причем на основании достаточно широкого круга фактов. Мы не будем рассматривать условия для граждан ЕС / ЕЭЗ или поляков, и сосредоточим внимание на белорусах, россиянах и украинцах.

Граждане третьих стран могут зарегистрироваться безработными, а значит и претендовать на пособие по безработице в Польше, если:

• Имеют сталый побыт или карту долгосрочного резидента EU.
• Обладают статусом беженца, защитой или прочими гуманитарными обстоятельствами.
• Являются членами семей граждан стран ЕС или членами семей поляков. Причем, пособие возможно, как при наличии часового побыту, так и при «штампе» в ожидании данного статуса.
• Обладатели Голубых карт или ВНЖ по научной деятельности, а также карт резидентов ЕС, выданных в других странах, но желающие работать (вести бизнес, учиться, стажироваться) в РП.

Могут рассчитывать на пособие и иностранцы из стран СНГ в других статусах.

При условии, что до подачи заявления непрерывно отработали в Польше не менее 6 месяцев, kuroniówkę могут получать:

• Обладатели карты временного побыту, выданного на основании работы.
• Имеющие карту побыту временного на основании работы в советах директоров (при условии, что не имеют долей или акций в этих юридических лицах).
• Обладатели рабочих виз.

Другие условия получения kuroniówkę в бюро по трудоустройству

Вместе с вышеописанными, обстоятельства должны соответствовать и другим требования:

Центр занятости не может в данный момент предложить подходящей вакансии, в т.ч. стажировки или обучения. В течение как минимум 12 месяцев из предшествующих 18-ти иностранец получал заработанную плату или другой доход (например, от предпринимательской деятельности) не менее минимально установленной зарплаты, и в полной мере выплачивал все необходимые налоги и социальные сборы (в т.ч. в Фонд занятости).

Обратите внимание, что при наличии всех необходимых выплат за указанный период, вид трудового договора значения не имеет. Это могла быть и умова о праце, и гражданско-правовые формы контрактов, и пр.

Кроме этого, в необходимые 12 месяцев могут быть включены отпуск по уходу за ребенком, пенсии по нетрудоспособности и время воинской службы.

ПОДРОБНЕЕ: Регистрация в качестве безработного в Польше. Пособие по безработице

Могут ли получать пособие украинские беженцы (Статус UKR)?

Лица, оформившие специальный PESEL (Статус УКР), получили полный доступ ко всем пособиям на тех же правах, что граждане Польши. Однако и условия для оформления пособия по безработице для них те же, в том числе и требование о легальной работе в Польше в течение не менее 365 дней в предшествующие 18 месяцев.

Очевидно, что большинство недавно прибывших в страну беженцев физически не могут соответствовать этим параметрам, а значит и рассчитывать на пособие не могут (по крайней мере до выполнения условий).

Одновременно у беженцев сохраняется право встать на учет, участвовать в программах поиска работы, обучения / переобучения, грантов на открытие бизнеса и т.д. Через определенное время, когда необходимые параметры будут соблюдены, появится и возможность оформить пособие по безработице.

Права и обязанности безработного в Польше

Osoba bezrobotna имеет право пользоваться услугами центра занятости по поиску работы и другими возможностями. Основные из них:

• Получать сведения об имеющихся вакансиях, возможностях стажировок или обучения (переобучения).
• Иметь страховку NFZ, взносы за которую будет оплачивать государство / муниципалитет.
• Включать в свою страховку супругу / супруга или несовершеннолетних детей (в случае обучения, ребенка – до 26 лет).
• Родители-одиночки могут претендовать на возмещение расходов по уходу за детьми до 7 лет.
• Лица до 30 лет могут получать гранты на обучение.
• Кроме этого, существуют местные программы, которые могут быть использованы. Например, пособия для начала предпринимательской деятельности, компенсация проезда в общественном транспорте и т.п. Уточнять возможности необходимо в местном центре занятости, имея в виду, что получение полной информации – так же неотъемлемое право безработного.

При всех правах, на osoba bezrobotna налагается и немало обязательств, за несоблюдение норм которых иностранец может быть лишен статуса безработного:

• Посещать офис центра в назначенное время для получения информации.
• В течение недели уведомлять центр о трудоустройстве, и, следовательно, о потере права на пособие.
• Принимать предлагаемую помощь (трудоустройство, стажировка, обучение).
• В течение 7 дней уведомлять об изменениях в регистрационных данных.
• В случаях изменения места проживания, уведомлять центр по новому адресу в течение 14 дней.
• Пройти медосмотр и/или психологическое тестирование по требования центра занятости.
• Уведомлять о назначении / получении других пособий, к примеру, по состоянию здоровья или по уходу за больным родственником.

ПОДРОБНЕЕ: Регистрация в качестве безработного в Польше. Пособие по безработице

Правовая основа:

• Закон от 20 апреля 2004 года об учреждениях по содействию занятости и рынку труда (пункт 2 статьи 2)
• Закон от 12 декабря 2013 года об иностранцах