Не подали налоговую декларацию PIT вовремя? Как написать czynny żal? (+образец)

Каждый предприниматель и работник обязан платить налоги и подавать декларации в налоговую инспекцию в определенный срок. Самой распространенной декларацией для иностранцев, находящихся в Польше является форма PIT-37. Данная налоговая декларация должна быть отправлена в налоговую до 30 апреля (в 2020 году сделать это было необходимо до 1 июня). Что делать если вы опоздали с подачей документов или уплатой налога вовремя. Для того, чтобы избежать негативных последствий в дальнейшем, необходимо как можно скорее подать просроченный PIT и сообщить в налоговую инспекцию об опоздании, воспользовавшись так называемым czynnym żalem. Что это такое и сам образец написания czynny żal можете найти далее.

Что такое czynny żal и для чего?
Это добровольное упущение или предупреждение преступления. Другими словами, это добровольное признание вины, прекращение совершения преступления и сообщение о желании урегулировать все вопросы в налоговой инспекции. Сzynny żal подается в письменном виде, в котором следует признать себя виновным, указать причины уплаты и сдачи налоговой декларации не вовремя и взять на себя обязательство по урегулированию обязательства. Это должно остановить уголовное и налоговое разбирательство против вас.


Сzynny żal в отношениях предпринимателя или работника с налоговой инспекцией регулируется Налоговым кодексом. Статья 16 § 1 гласит, что

«Исполнитель, который после совершения запрещенного деяния уведомляет орган, назначенный для судебного преследования, раскрывая существенные обстоятельства деяния, в частности лица, сотрудничающие с ним в совершении преступления, не подлежит наказанию за совершение налогового правонарушения.

Многие работники и предприниматели используют
Сzynny żal , когда опаздывают с подачей налоговой декларации в течение требуемого периода.

Czynny żal защитит от штрафа


В соответствии с положениями налогового кодекса, налогоплательщик, несвоевременно подавший годовую отчетность, может рассчитывать на более лояльное отношение к себе. Штраф не заплатит человек, который добровольно уведомит ведомство о совершении правонарушения, подав сzynny żal. Однако это можно сделать только до того момента, пока чиновники сами не обнаружат невыполнение обязательства.

Как подать czynny żal?

Единого образца не существует, но он должен удовлетворять ряду условий. Прежде всего, нужно обратиться в налоговую инспекцию по месту жительства. Уведомление можно подать не только в письменной форме. Налогоплательщик имеет право лично обратиться в налоговую. В этом случае сотрудник налоговой запишет протокол встречи.

Письмо в налоговую инспекцию должно содержать:

  • данные получателя, то есть начальника налоговой инспекции;
  • данные налогоплательщика, который признается в совершении нарушения;
  • дату и место;
  • сведения о характере проступка (например, непредставление PIT-37), описание ситуации и объяснения;
  • подпись

Как написать czynny żal ?

Образец

…………………………….

(miejscowość i data)

…………………………….

…………………………….

…………………………….

(dane identyfikujące podatnika: imię i nazwisko, adres,

nr NIP, nr REGON w przypadku przedsiębiorstwa)

………………………………………….

………………………………………….

………………………………………….

(dane identyfikujące adresata - Naczelnik Urzędu

Skarbowego wraz z adresem urzędu skarbowego)

Zawiadomienie o popełnieniu czynu zabronionego (czynny żal)

Na podstawie art. 16 § 1 Kodeksu karnego skarbowego zawiadamiam o popełnieniu przeze mnie czynu zabronionego polegającego na tym, że ………………………. (tutaj należy opisać na czym polegał czyn zabroniony - np. niezapłaceniu podatku w terminie, niezłożenie zeznania podatkowego).

Niedotrzymanie ustawowych obowiązków wynikało z ………………………….. (tutaj należy opisać okoliczności, przez które nie dotrzymałeś obowiązków).

Jednocześnie oświadczam, że przy popełnianiu wyżej wymienionego czynu nie doszło do współdziałania z innymi osobami.

Informuję również, że w dniu ………………………… (tutaj należy wpisać datę) zaległe zobowiązania zostały dopełnione w formie …………………………….. (tutaj należy podać w jaki sposób wywiązałeś się z obowiązków w stosunku do urzędu skarbowego).

W związku z powyższym, wnoszę o odstąpienie od stosowania sankcji przewidzianych w Kodeksie karnym skarbowym. Dołożę wszelkich starań, aby sytuacja taka nie miała więcej miejsca.

Z poważaniem,

…………………………….
(podpis osoby zgłaszającej czynny żal)

Скачать образец czynny żal

Обратите внимание: Подписано письмо должно быть лично лицом, который нарушил Налоговый Кодекс. Подписание письма доверенным лицом или коллегой может рассматриваться как уведомление о совершении преступления, а не как раскаяние.

Что важно, одного только czynnego żalu недостаточно, чтобы избежать ответственности. Налогоплательщик должен одновременно подать декларацию, а также заплатить причитающийся налог (плюс проценты за просрочку оплаты, составляющие 8% годовых). Если нет недоплаты, то достаточно подать только декларацию, например PIT-37.

Налоговый кодекс указывает на ситуации, в которых представление czynny żal не будет иметь желаемого эффекта :

  • когда налогоплательщик уже вызван в связи с совершенным преступлением, а налоговые органы уже задокументировали преступление,
  • налогоплательщик находится в процессе контроля,
  • налогоплательщик организовал преступную группу или убедил другого человека совершить финансовое преступление

Следует помнить, что для людей, которые упорно уклоняются от уплаты налогов czynny żal не будет эффективным инструментом и штраф все же придется заплатить.