Обновлено 23 января 2021 года. Новые ограничения на польской границе. Кто освобожден от прохождения 10-дневного карантина

С 23 января 2021 года на границе с Польшей будут действовать новые ограничения, связанные с профилактикой COVID-19. Поляки, граждане стран ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, которые пересекают польскую границу, составляющую внешнюю границу ЕС, больше не будут освобождены из карантина. Люди, путешествующие на общественном транспорте, будут отправлены на карантин после пересечения границы. Освобождены от прохождения карантина будут, в том числе те, кто сделает прививку против COVID-19. Также от карантина освобождены лица, которые на границе предоставят отрицательный результат теста на коронавирус. Об этом сообщается на официальном сайте Пограничной Службы Польши. Подробнее о других ограничениях в Польше с 28 декабря можно почитать ЗДЕСЬ

 Кому не требуется карантин при пересечении польской границы

  • ученики, обучающиеся в Польше, и их опекуны, которые пересекают границу с учениками, чтобы обеспечить это обучение,
  • студенты, участники аспирантуры, специального образования и других форм обучения, а также докторанты, обучающиеся в Польше, и лица, ведущие исследовательскую деятельность в Польше,
  • солдаты Вооруженных сил Республики Польша или союзных войск, офицеры полиции, пограничной службы, агентства внутренней безопасности, таможенной и казначейской службы, государственной противопожарной службы и службы государственной охраны, инспекторы инспекции автомобильного транспорта, выполняющие служебные задачи,
  • члены дипломатических представительств, консульских учреждений и представители международных организаций и члены их семей, а также другие лица, пересекающие границу на основании дипломатического паспорта,
  • инспекторы морской администрации или признанной организации, упомянутые в правилах безопасности на море, которые пересекают границу для проведения проверки,
  • лица, которые выполняют сельскохозяйственные работы на ферме, расположенной по обеим сторонам границы,
  • иностранцы с постоянным видом на жительство или разрешением на пребывание долгосрочного резидента в Европейском Союзе, а также их супруги и дети с целью транзита через территорию Польши к месту проживания или пребывания на территории других государств-членов Европейского Союза, государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) - стороны соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарской Конфедерации,
  • лица, совершающие плавание на прогулочных судах между портами стран-членов ЕС, стран-участниц ЕАСТ - участников Соглашения о ЕЭЗ без захода в порты третьих стран
  • люди, которые выполняют работу за границей, связанную с защитой польского культурного наследия за рубежом, включая консервацию, инвентаризацию и исследовательские работы, выполняемые в рамках финансовых проектов из средств министра, ответственного за культуру и защиту национального наследия, или из средств государственных учреждений культуры, организованных этим министром ,
  • лица, участвующие в качестве спортсмена, члена тренировочного персонала, врача, физиотерапевта или судьи в международных спортивных соревнованиях, организованных на территории Республики Польша международной спортивной федерацией, ведущей олимпийские или паралимпийские виды спорта, или другой, признанной Международным олимпийским комитетом или организованной международной спортивной организацией с континентальным диапазоном, принадлежащим такой федерации или польской спортивной ассоциации, а также аккредитованными журналистами,
  • медицинские работники, получившие квалификацию для работы по определенной профессии за пределами Польши и пересекающие границу для оказания медицинских услуг на территории Польши,
  • лица, которые в январе 2021 года будут сдавать экзамен за восьмой класс, проводимый вszkołach podstawowych dla dorosłych, где обучение заканчивается в осеннем семестре,
  • люди, вакцинированные против COVID-19, которым выдано свидетельство о вакцинации,
  • лица, которые в январе 2021 года сдают экзамен, подтверждающий квалификацию по профессии, упомянутой в главе 3b Закона от 7 сентября 1991 года о системе образования (Законодательный вестник 2020 года, позиция 1327) с поправками до 1 сентября 2019 г. или профессионального экзамена, указанного в главе 3b Закона от 7 сентября 1991 г. о системе образования,
  • лица, пересекающие государственную границу, составляющую внутреннюю границу по смыслу ст. 2 пункт 1 Регламента (ЕС) 2016/399 Европейского парламента и Совета от 9 марта 2016 года о кодексе правил ЕС, регулирующих передвижение людей через границы (Шенгенский пограничный кодекс), в рамках осуществления профессиональной, деловой или доходной деятельности в Республике Польша или в соседней стране.
  • граждане государств-членов Европейского Союза, государств-членов Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) - участников соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарской Конфедерации, а также их супруги и дети с целью транзита через территорию Польши к месту их проживания проживание или пребывание (действует с 30 декабря 2020г.),

Обновления с 23 января 2021 года: 

  • члены национальной команды польских спортивных ассоциаций, члены тренировочного персонала, физиотерапевты и спортивные судьи, возвращающиеся в Республику Польша с международных соревнований, организованных международной спортивной федерацией, действующей в олимпийских или паралимпийских видах спорта, или другой, признанной Международным олимпийским комитетом или организовано международной спортивной организацией континентального диапазона, принадлежащей такой федерации,
  • ВАЖНО! лица с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, проведенного до пересечения границы, в течение 48 часов с момента получения результата теста. Тест должен быть на польском или английском языке.

 Кто освобожден от карантина в рамках профессиональной деятельности

С 28 декабря от карантин после пересечения польской границы в рамках профессиональной деятельности освобождены:

  • экипаж самолета,
  • моряки, рыбаки и другие члены экипажей морских судов и судов внутреннего плавания, а также техники по обслуживанию судов и инспекторы морской администрации или признанные организации для проведения инспекций, https://www.gov.pl/web/gospodarkamorska/nowe-zasady-kwarantanny-dla-czlonkow-zalog-rybakow-i-serwisantow
  • лица, выполняющие работы или предоставляющие услуги на судах или морских добывающих и буровых платформах,
  • лица, выполняющие в Польше или соседней стране работы, связанные с подготовкой или осуществлением инвестиций в область терминала в значении Закона об инвестициях в области терминала регазификации сжиженного природного газа в Свиноуйсьце, стратегические инвестиции в области сети передачи или стратегические инвестиции в нефтяной сектор по смыслу Закона о подготовке и реализации стратегических инвестиций в нефтяной сектор,
  • водители, занимающиеся автомобильным транспортом в рамках международных автомобильных перевозок или международных комбинированных перевозок в соответствии с Законом об автомобильном транспорте, https://www.gov.pl/web/infrastruktura/zasady-przewozu-osob-w-publicznym-transporcie-zbiorowym-oraz-zwolnienia-z-obowiazku-kwarantanny-kierowcow-zawodowych-w-transporcie-miedzynarodowym
  • персонал поездов и другие сотрудники, необходимые для выполнения грузовых перевозок в рамках международных железнодорожных перевозок, осуществляющих профессиональную деятельность в Польше или соседней стране, на основании списка, составляющего список этих лиц, предоставленный перевозчиком,
  • водители, выполняющие автомобильные перевозки с использованием автомобилей или составов транспортных средств с допустимой общей массой не более 3,5 тонн при автомобильных перевозках грузов и некоммерческих автомобильных перевозках товаров,
  • водители, осуществляющие автомобильные перевозки на транспортных средствах, предназначенных для перевозки более 7 и не более 9 человек, включая водителя при международных коммерческих автомобильных перевозках пассажиров.

Правовое основание: ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW z dnia 22 stycznia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii