piekarnik духовкаmleczko do czyszczenia чистящий кремrachunek счётpodłoga (ogólnie) полdywan ковёрosoby лицаzmywarka посудомоечная машинаpółka полкаżelazko утюгfotel креслоwiadro ведроNiestety, nie mogę pana/pani zameldować. К сожалению, не могу вас прописать.materac матрасumowy i opłaty договоры и оплатыklimatyzacja кондиционерczteropokojowe четырехкомнатнаяdom домDVD DVD-плеерdrzwi дверьwieżowiec высотное здание/ высоткаszafa шкафpomieszczenia помещенияogrzewanie отоплениеumeblowane обстановка/ меблировкаJaka jest cena mieszkania? Сколько стоит квартира?suszarka сушилка/ фен (для волос)Наш урок польского языка сегодня посвящен актуальной теме для иностранцев. Каждый, кто приезжает в Польшу, сталкивается с вопросом аренды квартиры или комнаты. Поэтому составили для Вас очень подробный словарь, который посвящен теме аренды, покупки, квартиры в Польше.
Ile mieszkanie ma metrów? Какая площадь квартиры в квадратных метрах ?grzejnik радиаторgaz газfiranka занавескаrolety роллетыapartament апартамент Полезные фразы на польском языке для аренды / покупки квартиры
odplamiacz пятновыводительCzy mogę zostać zameldowany/ zameldowana w tym mieszkaniu? Я могу прописаться в этой квартире?Tak, jest winda. Да, лифт есть/ имеется.wyposażenie łazienki оборудование ваннойNa rok/ dwa lata/ trzy lata. На год/ два/ три года.Czy jest winda? Лифт есть?gaz газskrzynka na listy почтовый ящикtrzypokojowe трёхкомнатнаяOpłaty/ media kosztują około 500 zł miesięcznie. Оплаты/ коммуникации стоят около 500 злотых в месяц.Надеемся, что данная статья была для вас интересна и полезна!
biurko письменный столbliźniak дом-близнецpłyn do podłóg средство для мытья половNiestety nie, cena jest ostateczna. К сожалению, нет, цена окончательна. Электроприборы
sofa софаpilot do telewizora пульт для телевизораmiejsce postojowe парковочное место Содержание чистоты в доме
salon салон/ гостинаяproszek do prania стиральный порошокwykładzina покрытие (ковровое)lampa лампаsól do zmywarki соль для посудомоечной машиныprzelew перечисление Аренда квартир
toaleta туалетdwupokojowe двухкомнатнаяwłaściciel владелецmieszkanie квартираpłyn do płukania жидкость для полосканияpokój dzienny гостинаяjednorodzinny односемейныйmałe малаяbidet бидеżaluzje жалюзиmeble мебельGotówką. Наличными.przed remontem до ремонтаMiesięcznie 1700 złotych plus opłaty. 1700 злотых в месяц плюс оплаты.ciemne темнаяodświeżacz powietrza уничтожитель неприятных запаховnajemca наниматель/ съёмщик / арендаторzasłonka штораgąbka губкаbalkon балконстроительствоklamka дверная ручкаwilla виллаobraz картинаmedia инженерные коммуникацииpoduszka подушка Части дома и квартиры
Możemy się spotkać dziś/ jutro/pojutrze/ w piątek…Мы можем встретиться сегодня/завтра/ послезавтра/ в пятницу…okno окноNa którym piętrze jest to mieszkanie? На каком этаже эта квартира?odkurzacz пылесос Типы квартир и домов
parter первый этажstół столelementy domu элементы домаłóżko кроватьsprzęt elektroniczny (RTV) аудио- и видеотехникаsufit потолокkanapa диван Инженерные коммуникации
duże большаяJak długi jest czas wypowiedzenia? Какой срок предупреждения/расторжения договора найма?laptop ноутбукKiedy mogę zobaczyć mieszkanie? Когда я могу осмотреть квартиру?po remoncie после ремонтаparowar пароваркаochrona охранаwynajem сдача в наёмprzedpokój прихожаяmop швабраDo dziesiątego każdego miesiąca. До десятого числа каждого месяца.pokój комнатауправдомskaner сканерgaraż podziemny подземный гаражpiętro этажkaloryfer батареяTak, mogę pana/ panią zameldować w lokalu. Да, я могу вас прописать в квартире.korytarz коридорДа, это сумма за один месяц аренды.myszka мышьlustro зеркалоkuchnia кухняwygląd mieszkania внутренний вид квартирыaneks kuchenny кухонный уголокstare budownictwo старое жилищноеtaras террасаwinda лифтIle kosztują media? Сколько стоят коммуникации? Jakie są koszty utrzymania mieszkania? Сколько стоит содержание квартиры?nowe budownictwo новое жилищное строительствоścieki канализацияwazon вазаogrodzenie ограждениеstolik столикpanele панелиwózkownia колясочная/ помещение дляJak duże jest to mieszkanie? Это большая квартира?garaż гаражkomórka lokatorska чуланblok блочный домklawiatura клавиатураklatka schodowa лестничная площадкаstudio квартира-студияCzy potrzebna jest kaucja? Нужен ли залог?ścierka тряпкаpłot заборpłyn do mycia okien средство для чистки оконkomputer компьютерkomin дымоходkaucja залог/ гарантийный депозитlokator жилецbrama воротаDo kiedy płaci się czynsz? До какого числа нужно оплачивать квартплату?płyn do zmywania naczyń средство/ жидкость для мытья посудыKoszty utrzymania to koło 500 zł miesięcznie. Стоимость содержания это около 500 злотых в месяц. Вокруг дома
akcesoria принадлежности, аксессуарыschody лестницаświatło электричество/ светwynajmujący арендодательpuste пустаяkawalerka однокомнатная квартираjednopokojowe однокомнатнаяogród огород/ садpłyn do mycia kabin prysznicowych средство для чистки душевых кабинMieszkanie jest umeblowane/częściowo umeblowane/po remoncie. Квартира обставлена/ частично обставлена/ после ремонта.śmieci мусорparking паркинг/ парковкаradio радиоприемникMieszkanie ma 30/ 40 metrów. Квартира площадью 30/ 40 метров.komoda комодłazienka ваннаяkrzesło стулręcznik papierowy бумажное полотенцеtapeta обоиjadalnia столовая комнатаwersalka диван-кроватьwoda водаTak, to jest kwota jednego miesiąca wynajmu.administrator управляющий домом/spiżarnia кладоваяmiska тазикartykuły gospodarstwa domowego (AGD) бытовая техникаlodówka холодильникprysznic душkuchenka плитаtelewizor телевизорpasta do podłogi мастикаprąd электричествоkuchenka mikrofalowa микроволновая печьszufelka, совокśmietnik мусорный контейнер/ помойкаdom wielorodzinny многосемейный домpiwnica подвалodtwarzacz CD компакт-диск-плеерsedes унитазколясокodświeżone обновленнаяława журнальный столикumywalka умывальникnajem наёмzmywak мочалкаMieszkanie jest duże/ małe. Квартира большая/ маленькая.strych чердакpłyn do prania гель для стиркиekspres do kawy кофеваркаwanna ваннаkostki do zmywarki таблетки для посудомоечной машиныtoster тостерtrawnik газонzamrażarka морозильникCzy mieszkanie jest po remoncie? Квартира после ремонта?środki chemiczne химические средстваdrukarka принтерMieszkanie ma 44/ 53 metry kwadratowe. Квартира площадью 44/ 53 квадратных метра.okap вытяжкаwyremontowane отремонтированнаяNiestety, nie ma windy. К сожалению, нет лифта.pokój dziecka детскаяszeregowiec дом рядовой застройкиdach крышаdekoracje предметы и нтерьераwentylator вентиляторNa rachunek bankowy. На банковский счёт.wieża hi-fi музыкальный центр Оборудование дома и квартиры
Trzy miesiące. Три месяца.gabinet кабинетczajnik чайникodtłuszczacz средство для удаления жираsypialnia спальняczynsz квартплатаMieszkanie jest na parterze/ pierwszym/ drugim/ trzecim/ ósmym piętrze. Квартира находится на первом/ втором/ третьем/ четвертом/девятом этаже.Na jak długo mogę wynająć mieszkanie? На какой срок я могу снять квартиру?jasne светлаяmonitor монитор/ дисплейszczotka щёткаCzy mieszkanie jest umeblowane? Квартира обставлена?Czy cenę można negocjować? Можно ли обсуждать стоимость?Jak jest forma zapłaty? Какова форма оплаты?parkiet паркетTak, możemy porozmawiać o cenie. Да, мы можем поговорить о цене.