przed remontem до ремонтаlokator жилецNiestety nie, cena jest ostateczna. К сожалению, нет, цена окончательна.najemca наниматель/ съёмщик / арендаторklimatyzacja кондиционерстроительствоodkurzacz пылесосkomputer компьютерszufelka, совокgaraż гаражzasłonka штораczteropokojowe четырехкомнатнаяnowe budownictwo новое жилищное строительствоfotel креслоdywan ковёрколясокmiska тазикbidet бидеłóżko кроватьmałe малаяTak, jest winda. Да, лифт есть/ имеется.wygląd mieszkania внутренний вид квартирыjednopokojowe однокомнатнаяkomórka lokatorska чуланНаш урок польского языка сегодня посвящен актуальной теме для иностранцев. Каждый, кто приезжает в Польшу, сталкивается с вопросом аренды квартиры или комнаты. Поэтому составили для Вас очень подробный словарь, который посвящен теме аренды, покупки, квартиры в Польше.
klamka дверная ручкаsalon салон/ гостинаяmaterac матрасsypialnia спальняczynsz квартплатаTrzy miesiące. Три месяца.odtłuszczacz средство для удаления жираschody лестницаpomieszczenia помещенияIle mieszkanie ma metrów? Какая площадь квартиры в квадратных метрах ?klatka schodowa лестничная площадкаDo dziesiątego każdego miesiąca. До десятого числа каждого месяца.Możemy się spotkać dziś/ jutro/pojutrze/ w piątek…Мы можем встретиться сегодня/завтра/ послезавтра/ в пятницу…Czy potrzebna jest kaucja? Нужен ли залог?przelew перечислениеśmietnik мусорный контейнер/ помойкаzamrażarka морозильник Полезные фразы на польском языке для аренды / покупки квартиры
prysznic душjadalnia столовая комнатаTak, mogę pana/ panią zameldować w lokalu. Да, я могу вас прописать в квартире.żaluzje жалюзиśrodki chemiczne химические средстваJak duże jest to mieszkanie? Это большая квартира?wersalka диван-кроватьparking паркинг/ парковкаkaloryfer батареяMieszkanie ma 44/ 53 metry kwadratowe. Квартира площадью 44/ 53 квадратных метра.parkiet паркетKiedy mogę zobaczyć mieszkanie? Когда я могу осмотреть квартиру?firanka занавескаdom wielorodzinny многосемейный домekspres do kawy кофеваркаogród огород/ сад Части дома и квартиры
ścierka тряпкаmop швабраCzy mieszkanie jest po remoncie? Квартира после ремонта?Mieszkanie jest na parterze/ pierwszym/ drugim/ trzecim/ ósmym piętrze. Квартира находится на первом/ втором/ третьем/ четвертом/девятом этаже.pilot do telewizora пульт для телевизораapartament апартаментstrych чердакkorytarz коридорława журнальный столикNa którym piętrze jest to mieszkanie? На каком этаже эта квартира?kuchnia кухняwieża hi-fi музыкальный центрMieszkanie jest umeblowane/częściowo umeblowane/po remoncie. Квартира обставлена/ частично обставлена/ после ремонта.pokój dzienny гостинаяwilla виллаciemne темнаяGotówką. Наличными.duże большаяodświeżone обновленнаяodplamiacz пятновыводительMieszkanie jest duże/ małe. Квартира большая/ маленькая.dekoracje предметы и нтерьерауправдомbliźniak дом-близнецodtwarzacz CD компакт-диск-плеерkawalerka однокомнатная квартираaneks kuchenny кухонный уголокkanapa диванlaptop ноутбукproszek do prania стиральный порошокCzy jest winda? Лифт есть?wózkownia колясочная/ помещение дляCzy cenę można negocjować? Можно ли обсуждать стоимость?stół стол Содержание чистоты в доме
Ile kosztują media? Сколько стоят коммуникации? Jakie są koszty utrzymania mieszkania? Сколько стоит содержание квартиры?mieszkanie квартираsól do zmywarki соль для посудомоечной машиныlodówka холодильникkuchenka плитаstare budownictwo старое жилищноеKoszty utrzymania to koło 500 zł miesięcznie. Стоимость содержания это около 500 злотых в месяц.wyremontowane отремонтированнаяtoaleta туалетpłyn do płukania жидкость для полосканияgrzejnik радиаторłazienka ваннаяdrukarka принтерmleczko do czyszczenia чистящий кремskrzynka na listy почтовый ящикumowy i opłaty договоры и оплатыpasta do podłogi мастикаDo kiedy płaci się czynsz? До какого числа нужно оплачивать квартплату?piekarnik духовкаNiestety, nie ma windy. К сожалению, нет лифта.przedpokój прихожаяmonitor монитор/ дисплейgabinet кабинетbiurko письменный столtapeta обоиjednorodzinny односемейныйNa rachunek bankowy. На банковский счёт.płyn do zmywania naczyń средство/ жидкость для мытья посудыCzy mogę zostać zameldowany/ zameldowana w tym mieszkaniu? Я могу прописаться в этой квартире?śmieci мусорochrona охранаDVD DVD-плеер Электроприборы
płyn do mycia kabin prysznicowych средство для чистки душевых кабинwyposażenie łazienki оборудование ваннойszafa шкафpanele панелиogrodzenie ограждениеtelewizor телевизорumeblowane обстановка/ меблировкаgaz газpłot заборskaner сканерbalkon балконświatło электричество/ светJak długi jest czas wypowiedzenia? Какой срок предупреждения/расторжения договора найма?media инженерные коммуникацииNa rok/ dwa lata/ trzy lata. На год/ два/ три года.ręcznik papierowy бумажное полотенцеNa jak długo mogę wynająć mieszkanie? На какой срок я могу снять квартиру?okap вытяжкаdrzwi дверьpłyn do mycia okien средство для чистки оконkuchenka mikrofalowa микроволновая печьpłyn do prania гель для стиркиartykuły gospodarstwa domowego (AGD) бытовая техникаwłaściciel владелец Типы квартир и домов
ogrzewanie отоплениеpuste пустаяpółka полкаtoster тостерradio радиоприемникmiejsce postojowe парковочное местоakcesoria принадлежности, аксессуары Вокруг дома
gaz газprąd электричествоwieżowiec высотное здание/ высоткаkaucja залог/ гарантийный депозитadministrator управляющий домом/żelazko утюгCzy mieszkanie jest umeblowane? Квартира обставлена?poduszka подушкаtrawnik газонdom домkomoda комодblok блочный дом Оборудование дома и квартиры
sedes унитазmyszka мышьbrama воротаpokój комнатаparter первый этажgąbka губкаkrzesło стулMieszkanie ma 30/ 40 metrów. Квартира площадью 30/ 40 метров.suszarka сушилка/ фен (для волос)dach крышаНадеемся, что данная статья была для вас интересна и полезна!
garaż podziemny подземный гаражrolety роллеты Аренда квартир
klawiatura клавиатураwykładzina покрытие (ковровое)czajnik чайникlustro зеркалоnajem наёмstolik столикwanna ваннаumywalka умывальникsufit потолокTak, to jest kwota jednego miesiąca wynajmu.dwupokojowe двухкомнатнаяkostki do zmywarki таблетки для посудомоечной машиныspiżarnia кладоваяwiadro ведроДа, это сумма за один месяц аренды. Инженерные коммуникации
elementy domu элементы домаzmywarka посудомоечная машинаobraz картинаrachunek счётparowar пароваркаjasne светлаяosoby лицаTak, możemy porozmawiać o cenie. Да, мы можем поговорить о цене.piętro этажkomin дымоходodświeżacz powietrza уничтожитель неприятных запаховścieki канализацияwazon вазаpo remoncie после ремонтаpłyn do podłóg средство для мытья половtrzypokojowe трёхкомнатнаяmeble мебельsofa софаtaras террасаszeregowiec дом рядовой застройкиzmywak мочалкаwinda лифтpodłoga (ogólnie) полwynajmujący арендодательwentylator вентиляторszczotka щёткаpokój dziecka детскаяwynajem сдача в наёмsprzęt elektroniczny (RTV) аудио- и видеотехникаokno окноJak jest forma zapłaty? Какова форма оплаты?piwnica подвалOpłaty/ media kosztują około 500 zł miesięcznie. Оплаты/ коммуникации стоят около 500 злотых в месяц.woda водаlampa лампаJaka jest cena mieszkania? Сколько стоит квартира?Niestety, nie mogę pana/pani zameldować. К сожалению, не могу вас прописать.studio квартира-студияMiesięcznie 1700 złotych plus opłaty. 1700 злотых в месяц плюс оплаты.
