Главная / Работа в Польше / Кто освобожден от карантина. Правила с 15 декабря

Кто освобожден от карантина. Правила с 15 декабря

23.12.2021

С 15 декабря в Польше действуют новые правила. В том числе продлен карантин до 14 дней. Подробнее мы сообщали об этом. С 1 декабря будут запрещены полеты из Ботсваны, ЮАР, Намибии, Эсватини, Лесото, Зимбабве и Мозамбика. Людей, вернувшихся из этих стран, нельзя выпускать из карантина в течение 14 дней. Для путешественников из стран, не входящих в Шенгенскую зону, карантин будет продлен до 14 дней. Изменения связаны с появлением нового варианта коронавируса.

Частый вопрос, который возникает: Кто освобожден от прохождения карантина при въезде в Польшу?

Кто освобожден от прохождения карантина

Люди, полностью вакцинированные препаратами, признанными в Европейском Союзе, приезжающие в Польшу, не подлежат карантину, но только с условием, если они предоставят отрицательный результат теста. Требования к тестам можно найти по ССЫЛКЕ. Важно: если человек вакцинирован, но не предоставить тест отрицательный на границе, то все равно у него будет обязанность пройти 14 дневный карантин.

Требование к вакцинации: от вакцинации должно пройти 14 дней. Вакцина должна быть сделана следующим препаратом:

AstraZeneca;
Pfizer/BioNTech;
Moderna;
Johnson&Johnson.

Польша признает еще и вакцину индийского производства Covishield

ВАЖНО!!!! ОБНОВЛЕНО 17 декабря: В то же время, согласно распоряжению, от обязанности иметь отрицательный результат ковид-теста будут освобождены следующие категории приезжих из-за Шенгена:

Учащихся, получающих образование в РП или в соседней стране, и их опекунов, которые пересекают границу с такими учащимися.
Дети, получающие дошкольное образование (садик, ясли) в РП или в соседней стране, и их опекунов, которые пересекают границу с детьми.
дети до 5 лет.
лица, которые сдают экзамен 8 класса, экзамен на аттестат зрелости (матуру), экзамен, который подтверждает квалификацию по профессии, проводимый экзаменационными коммиссиями и их опекуны
водители международного транспорта (дальнобойщики) и экипажи поездов и самолетов
водители, осуществляющие международные грузовые и пассажирские перевозки,
водители, осуществляющие автомобильный транспорт с транспортными средствами до 3,5 тонн при перевозке дорожных грузов и некоммерческих дорожных грузов,
водители, осуществляющие автомобильный транспорт с автотранспортом, конструктивно предназначенным для перевозки более 7 и не более 9 человек, в том числе водитеи на зароботке международных автомобильных перевозок

При этом важно, на границе предъявить документы, которые подтверждают данный факт. Т.е. например приглашение из детского сада или школы или документ.

ВАЖНО: Если вы не вакцинированы, вы также обязаны предъявить отрицательный тест, и не смотря на это также будете находиться на карантине. Согласно информации на сайте gov.pl

Карантин можно сократить, сдав тест на 8 день и получив отрицательный результат теста. Результат теста должен при этом обязательно быть зафиксирован в общей системе СанЭпида. Поэтому дождитесь информации от СанЭпида о том, что вы освобождены от карантина. Обычно это СМС на телефон или сообщение в приложение Кварантанна Домова, которуе вы установите на свой телефон.

ТРАНЗИТ: Лица, которые после прилета в Польшу будут находиться на её территории не дольше 24 часов и имеют авиабилет, подтверждающий их вылет с территории Республики Польша в течение 24 часов, освобождаются от карантина.

Отдельные группы путешественников, включенные в постановление правительства от 6 мая 2021 года, также исключены из карантина. С 1 декабря 2021 года будут введены ограничения для путешественников. Это означает запрет на полеты из Ботсваны, ЮАР, Намибии, Эсватини, Лесото, Зимбабве и Мозамбика. Кроме того, возвращающихся из этих стран нельзя выпускать из карантина в течение 14 дней.

Карантин и тесты. Сертификат "Дія"

Многие спрашивают о том, проходят ли карантин те ,кто сделал тест и имеет сертификат в программе "Дія". Ответ: данная категория также освобождена от карантина так как от карантина освобождены: люди с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, сертифицированные цифровым сертификатом COVID ЕС. Польша принимает сертификаты тестов в приложении "Дія" по одной причине- технически приложение Дія соответствует стандартам UE.

Кто не на карантине?

Постановление от 6 мая также освобождает учеников, обучающихся в Польше или соседней стране, и их опекунов, а также детей, охваченных дошкольным образованием, от обязанности помещать в карантин.

То же самое касается студентов, участников аспирантуры, специального образования и других форм обучения, а также докторантов, обучающихся в Республике Польша или, в случае польских граждан в других странах, и лиц, ведущих исследовательскую деятельность. .

Карантин также не распространяется на людей, которые проходят через Польшу, курсируют на прогулочных судах между портами государств-членов ЕС и государствами, подписавшими Европейскую ассоциацию свободной торговли (EFTA), без захода в порты третьих стран.

Список тех, кто не проходит карантин в Польше

Обязанность карантина после пересечения польской границы не распространяется на :

экипаж самолета
рыбаки или моряки, а также моряки или рыбаки, направляющиеся в порт, в том числе с помощью транспорта, отличного от судна, с целью трудоустройства на судне или возвращения к месту своего проживания, также с помощью транспорта, отличного от судна после прекращения службы на судне - также транзитом через территорию Польской Республики или лиц, выполняющих работу или предоставляющих услуги на судах или морских добывающих и буровых платформах, на основании отношений, отличных от трудового договора моряка
члены экипажа, в том числе возвращающиеся из-за границы не на судне, для отдыха
экипаж судна в смысле положений о безопасности на море
лица, выполняющие работы в Республике Польша или соседней стране, связанные с подготовкой или осуществлением инвестиций в области терминала или инвестиций, сопровождающих инвестиции в области терминала, стратегические инвестиции в области сетей передачи или стратегические инвестиции в нефтяной сектор
водители, осуществляющие автомобильные перевозки в рамках международных автомобильных перевозок или международных комбинированных перевозок
водители, выполняющие дорожные перевозки с использованием автомобилей или составов транспортных средств с максимально допустимой массой, не превышающей 3,5 тонны, при автомобильных перевозках грузов и некоммерческих автомобильных перевозках грузов.
водители, осуществляющие автомобильные перевозки автотранспортными средствами, рассчитанными на перевозку более 7 и не более 9 человек, в том числе водителя при международных коммерческих автомобильных перевозках пассажиров
люди, работающие в медицинском учреждении, учрежденном министром, уполномоченным в области здравоохранения, для выполнения задач авиационных медицинских спасательных формирований
лица, переезжающие на работу на ферму, расположенную по обе стороны границы
солдаты и служащие Вооруженных сил Республики Польша или солдаты и гражданский персонал союзных войск, офицеры полиции, пограничной службы, агентства внутренней безопасности, таможенной и казначейской службы, государственной противопожарной службы и службы государственной охраны, инспекторы инспекции дорожного транспорта , выполняя служебные задания
членами дипломатических представительств, консульских учреждений и представителями международных организаций и членами их семей, а также другими лицами, пересекающими границу на основании дипломатического паспорта
инспекторы морской администрации или признанной организации, упомянутые в правилах безопасности на море, которые пересекают границу с целью проверки
студенты, учащиеся, обучающиеся в Республике Польша или в соседней стране, и их опекуны, которые пересекают границу со студентами, чтобы обеспечить это образование
дети, охваченные дошкольным образованием в Республике Польша или в соседней стране, и их опекуны, которые пересекают границу со своими детьми, чтобы дать им это образование
лица, перемещающиеся с целью проезда через территорию Республики Польша к месту жительства или пребывания иностранцев с разрешением на постоянное проживание или разрешением на пребывание долгосрочного резидента Европейского Союза, на территории других государств-членов Европейского Союза , государство-член Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) - стороны соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарской Конфедерации и их супруги и дети
лица, осуществляющие плавание на прогулочных судах между портами государств-членов Европейского Союза и государств-членов Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве, без захода в порты третьих стран
студенты, участники аспирантуры, специального образования и других форм обучения, а также докторанты, обучающиеся в Республике Польша или, в случае граждан Республики Польша, в других странах
лица, ведущие исследовательскую деятельность в Республике Польша или, в случае граждан Республики Польша, в других странах
люди, выполняющие работу за границей, связанную с сопровождением и сохранением музейных коллекций и защитой польского культурного наследия за рубежом, включая консервацию, инвентаризацию и исследовательскую работу, выполняемую в рамках проектов, финансируемых министром культуры и защиты национального наследия или организованными государственными фондами культуры этим министром;
лица, участвующие в качестве спортсмена, члена тренировочного персонала, врача, физиотерапевта или судьи в международных спортивных соревнованиях, организованных на территории Республики Польша международной спортивной федерацией, действующей в олимпийских или паралимпийских видах спорта, или другой, признанной Международным олимпийским комитетом или организованное международной спортивной организацией континентальное освещение, принадлежащее такой федерации или польской спортивной ассоциации, а также аккредитованными журналистами; лицом, практикующим медицинскую профессию, получившим квалификацию для выполнения данной профессии за пределами территории Республики Польша и пересекающим эту границу с целью оказания медицинских услуг на территории Республики Польша
лица, вакцинированные против COVID-19 - лица, которым выдано свидетельство о вакцинации против COVID-19 вакциной, допущенное к торговле в Европейском Союзе или включенное в список аналогов вакцины, разрешенных на территории Республики Польша, хранится Национальным институтом общественного здравоохранения PZH - Национальным научно-исследовательским институтом, и прошло не менее 14 дней с момента вакцинации. С 15 декабря, вакцинированные не подлежат карантину с условием, если при пересечении внешней границы предъявят отрицательный результат теста.
лица, перемещающиеся с целью проезда через территорию Республики Польша к месту жительства или пребывания граждан государств-членов Европейского Союза, государств-членов Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарская Конфедерация, их супруги и дети
члены национальной команды польских спортивных ассоциаций, члены тренировочного персонала, врачи, физиотерапевты и спортивные судьи, возвращающиеся в Республику Польша из зарубежных тренировочных лагерей или с международных соревнований, организованных международной спортивной федерацией, работающей в олимпийских или паралимпийских видах спорта, или другой, признанный Международным олимпийским комитетом или организованный международной спортивной организацией с континентальным диапазоном, принадлежащий такой федерации
учителя польских школ и школьных комплексов при дипломатических представительствах, консульских учреждениях и военных представительствах Республики Польша, а также учителя, назначенные для работы за границей, упомянутые в правилах, изданных на основании ст. 47 абзац. 3 пункт 2 этого закона, которые пересекают границу, чтобы сделать прививку от COVID-19
лица, которые сдают экзамен за восьмой класс, аттестат зрелости, экзамен, подтверждающий квалификацию по профессии или профессиональному экзамену, проводимый районными экзаменационными комиссиями, и их опекуны
члены Государственной комиссии по расследованию авиационных происшествий, Государственной комиссии по расследованию морских происшествий и Государственной комиссии по расследованию авиационных происшествий, выполняющие служебные задачи
дети до 12 лет, пересекающие внутреннюю границу ЕС , путешествующие под присмотром взрослых, представивших отрицательный результат диагностического теста на SARS-CoV-2, проведенного до пересечения границы с Польшей, в течение 48 часов с момента получения результата теста или под наблюдением представителя авиакомпании; под присмотром взрослых, вакцинированных против COVID-19, или под присмотром представителя авиакомпании детей в возрасте до 12 лет, пересекающих внешнюю границу ЕС, путешествующих под присмотром взрослых, вакцинированных против COVID-19
лица, прибытие которых происходит в связи с участием в международном конкурсе или музыкальном фестивале, организованном в Польше государственным или муниципальным учреждением культуры в качестве участника, артиста-исполнителя, члена жюри, аккредитованного журналиста или опекуна участника или исполнителя-исполнителя
члены официальных делегаций конституционных органов государственной власти
участники соревнований, олимпиад и турниров и их опекуны, представившие отрицательный результат диагностического теста на SARS-CoV-2, проведенного до пересечения границы Республики Польша, в течение 48 часов с момента получения результата теста, или которые вакцинирован против COVID-19
люди с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, сертифицированные цифровым сертификатом COVID ЕС или сертификатом о вакцинации, результат теста и выздоровление в связи с COVID-19 признан эквивалентом сертификатов, выданных в соответствии с Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2021/953 от 14 июня 2021 года о структуре для выдачи, валидации и признания интероперабельной вакцинации, сертификатов результатов тестов и выздоровления, связанных с COVID-19 (цифровой сертификат ЕС COVID) для облегчения свободного передвижение во время пандемии COVID-19
дети до 12 лет, пересекшие границу под присмотром взрослого с отрицательным результатом диагностического теста SARS-CoV-2, сертифицированного цифровым сертификатом ЕС COVID
лица, прибытие которых происходит в связи с участием в качестве участника в международной конференции, организованной на территории Республики Польша государственным учреждением или учреждением самоуправления, организация которого представляет собой выполнение обязательств по международному соглашению, заключенному Республика Польша
лица, пересекающие границу в связи с исполнением вступившего в законную силу решения суда или мирового соглашения, заключенного в суде, об установлении контактов с несовершеннолетним ребенком, находящимся в стране, отличной от места жительства родителя, для которого были указаны контакты.

Лица, которые пересекают границу и освобождены из-под карантина, должны документально подтвердить сотруднику пограничной службы цель своего въезда на территорию Польши, в частности:

ученики и дети, охваченные дошкольным образованием, и их опекуны должны документально подтвердить получение образования или получение дошкольного образования в Польше или в соседней стране.
студенты, ученики и лица, ведущие исследовательскую деятельность, должны документально подтвердить, соответственно, образование или исследовательскую деятельность в Польше или в соседней стране, или сдачу экзамена, подтверждающего квалификацию по профессии, или профессионального экзамена
Учителя польских школ и школьных комплексов при дипломатических представительствах, консульских учреждениях и военных представительствах Республики Польша, а также учителя, отправленные на работу за границу, которые пересекают границу для вакцинации от COVID-19, должны документально оформить направление на иммунизацию от COVID- 19, которое состоится не позднее, чем в течение 7 дней со дня пересечения границы.
Лица, которые сдают экзамен в восьмой класс, аттестат зрелости, экзамен, подтверждающий квалификацию по профессии или профессиональному экзамену, проводимый районными экзаменационными комиссиями, и их опекуны должны представить документ, выданный руководителем школы или учебного заведения или экзаменационной комиссией. подтверждение того, что они сдали экзамен за восьмой класс, экзамен на аттестат зрелости, экзамен, подтверждающий квалификацию по профессии или профессиональный экзамен
лица, которые пересекают государственную границу, составляющую внутреннюю границу ЕС, в рамках выполнения профессиональной, деловой или доходной деятельности в Республике Польша или в соседней стране, обязаны задокументировать выполнение профессиональной, служебной или приносящей доход деятельности в Республике Польша или в соседней стране с документом, выданным работодателем на польском, английском или языке соседней страны
люди, которые прошли домашнюю изоляцию, изоляцию или госпитализацию из-за заражения вирусом SARS-CoV-2, не позднее, чем за 6 месяцев до даты пересечения польской границы, должны документально подтвердить изоляцию, домашнюю изоляцию или госпитализацию из-за инфекции SARS-CoV -2 с документом, выданным на польском или английском языках
лица с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, проведенного после прибытия на территорию Республики Польша в аэропорту, должны представить результат теста пограничнику на польском или английском языке перед пограничным контролем.
лица, полностью вакцинированные против COVID-19, должны документально подтвердить вакцинацию COVID-19 офицеру пограничной службы со справкой о вакцинации, выданной на польском или английском языках.
лица, которые после прибытия находятся на территории Республики Польша не более 24 часов и имеют авиабилет, подтверждающий выезд с территории Республики Польша в течение 24 часов, считая с момента прибытия на территорию Республики Польша. Республики Польша, обязаны предъявить сотруднику Пограничной службы авиабилет, подтверждающий выезд с территории Республики Польша Республика Польша, в течение 24 часов с момента прибытия на территорию Республики Польша.
лица, прибытие которых происходит в связи с участием в международном конкурсе или музыкальном фестивале, организованном в Польше государственным или муниципальным учреждением культуры, в качестве участника, артиста-исполнителя, члена жюри, аккредитованного журналиста или опекуна участника или исполнителя-исполнителя, обязаны в письме от организатора мероприятия документировать пограничнику: факт проведения конкурса или фестиваля, дату и характер участия в конкурсе или фестивале
участники соревнований, олимпиад и турниров и их опекуны, представившие отрицательный результат диагностического теста на SARS-CoV-2, проведенного до пересечения границы Республики Польша, в течение 48 часов с момента получения результата теста, или которые вакцинированные от COVID-19 обязаны документально подтвердить в письме, выданном организатором соревнования, олимпиады или турнира пограничнику: факт соревнования, олимпиады или турнира, дату и характер участия в соревновании, олимпиаде или турнир
люди с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, сертифицированный цифровым сертификатом ЕС COVID, и дети в возрасте до 12 лет, которые пересекли границу под присмотром взрослых, у которых тест на SARS отрицательный. Диагностический тест CoV-2, сертифицированный цифровым сертификатом COVID ЕС, они обязаны предоставить пограничнику с цифровым сертификатом COVID ЕС.
лица, прибытие которых происходит в связи с участием в качестве участника в международной конференции, организованной на территории Республики Польша государственным учреждением или учреждением самоуправления
люди с отрицательным результатом диагностического теста на SARS-CoV-2, сертифицированные цифровым сертификатом COVID ЕС или сертификатом о вакцинации, результат теста и выздоровление в связи с COVID-19 признан эквивалентом сертификатов, выданных в соответствии с Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2021/953 от 14 июня 2021 года о структуре для выдачи, валидации и признания интероперабельной вакцинации, сертификатов результатов тестов и выздоровления, связанных с COVID-19 (цифровой сертификат ЕС COVID) для облегчения свободное передвижение во время пандемии COVID-19 и дети в возрасте до 12 лет, которые пересекли границу под присмотром взрослых, должны предъявить сотруднику пограничной службы цифровой сертификат ЕС на COVID или сертификат о вакцинации,о результатах теста и о восстановлении в отношении COVID-19, признанных эквивалентными сертификатам, выданным в соответствии с Регламентом (ЕС) 2021/953 Европейского парламента и Совета от 14 июня 2021 года о структуре для выдачи, проверки и признание совместимых сертификатов вакцинации, результатов тестирования и восстановления от COVID-19 (цифровая сертификация COVID в ЕС) для облегчения свободного передвижения во время пандемии COVID-19o результат теста и восстановление на COVID-19 (цифровая сертификация COVID ЕС) для облегчения свободного передвижения во время пандемии COVID-19o результат теста и восстановление на COVID-19 (цифровая сертификация COVID в ЕС) для облегчения свободного передвижения во время пандемии COVID-19
лица, пересекающие границу в связи с исполнением вступившего в законную силу решения суда или мирового соглашения, заключенного в суде, об установлении контактов с несовершеннолетним ребенком, который находится в стране, отличной от места жительства родителя, для которого были указаны контакты, требуется для документального подтверждения права на общение с несовершеннолетним, представив копию права на общение с несовершеннолетним сотрудником пограничной службы, решение суда или мировое соглашение, заключенное в суде на польском языке, и если это постановление или мировое соглашение, заключенное в страна, отличная от Польши, на английском языке.

Человек, который ведет совместное домашнее хозяйство с человеком, у которого диагностирована вирусная инфекция SARS-CoV-2 , также подлежит обязательному карантину . Карантин этого человека длится до истечения 7 дней с даты прекращения изоляции человека, с которым он или она ведет общее домашнее хозяйство или живет. В таком случае санитарная инспекция не выносит решения.

Информация о помещении человека в карантин дома в связи с воздействием заболевания, вызванного вирусом SARS-CoV-2, размещается в системе ИКТ и предоставляется подразделением, подчиненным министру, отвечающим за вопросы здравоохранения в области информационных систем здравоохранения. В этом случае решение органа санитарного надзора не выдается.

Принудительный карантин или изоляция дома контролируется органами государственной санитарной инспекции и полиции, пограничной охраны, военной полиции или Сил территориальной обороны.

Компенсация за время карантина

Если вы работаете по трудовому договору или по умове злецения (с условием того ,что вы опалчиваете взносы на медицинское страхование добровольно) и были помещены на карантин или изоляцию дома, информация об этом должна быть в системе ИКТ, предоставленной ZUS . Такая информация является основанием для получения заработной платы или денежного пособия по болезни на период карантина или домашней изоляции.

Если эта информация не предоставляется в течение 3 рабочих дней с даты окончания принудительного карантина или изоляции дома, работник должен подать работодателю письменное заявление или через системы ИКТ, подтверждающее завершение принудительного карантина или изоляции дома.

В декларации должны быть указаны:

данные сотрудника, в том числе: имя и фамилия, номер PESEL, если есть
серия и номер паспорта, если он был предъявлен Пограничной службе в рамках контроля
дата начала принудительного карантина или домашней изоляции
подпись.

Сотрудник, упомянутый в обязательном карантине, как лицо, ведущее совместное домашнее хозяйство с человеком, у которого диагностирована вирусная инфекция SARS-CoV-2, имеет право на получение вознаграждения или денежного пособия в связи с болезнью на период карантина или изоляции дома. Основанием для выплаты вознаграждения или денежного пособия в случае болезни является то, что такой работник подает заявление о необходимости пройти карантин.

Заявление включает:

данные сотрудника, в том числе: имя и фамилия, номер PESEL (при наличии)
информация о дате начала обязательного карантина и дате его завершения
данные о человеке, проживающем в общем домашнем хозяйстве со застрахованным лицом, которое было инфицировано вирусом SARS-CoV-2
подпись

Работодатель может обратиться в орган государственной санитарной инспекции за подтверждением сведений, содержащихся в декларации.

Право на получение пособия по уходу имеет работник, ухаживающий за ребенком или членом семьи, подвергшимся обязательному карантину или изоляции дома. Основанием для выплаты пособия по уходу является заявление работника о необходимости ухода за ребенком или членом семьи. В декларации должны быть указаны: