Ночная тишина или Cisza nocna. Как бороться с шумными соседями?

Нарушение тишины и покоя в ночное время – одна из самых частых причин соседских конфликтов. С одной стороны, если мы решаем жить в многоквартирном доме, мы должны учитывать, что до нас могут доходить шумы из соседних квартир. С другой стороны, каждый из нас должен осознавать, что ночные шумы имеют пределы. Что говорит закон? Каковы наказания за нарушение общественного порядка в ночное время?

Долгие часы вечеринок, громкие драки или обременительный ремонт. Для многих жителей квартир подобные ситуации – обычное явление. Хоть ремонт и является обременительным в течение определенного периода времени, поскольку рано или поздно он заканчивается шумными соседями, он не обязательно должен быть таким простым. 

При входах жилищные здания на информационном табло имеется информация, на которой четко указано, что ночная тишина действует в обычное время, то есть с 22:00 до 6:00. Чаще всего в это время жители сообщают в полицию о том, что покой ночью нарушается. 

Однако не существует законодательного положения, которое четко решало бы проблему чрезмерного шума за стеной. Да и само словосочетание "ночная тишина" придумано людьми и не используется официально в законах.

Неужели законодатель совсем забыл о необходимости введения обязанности соблюдать принципы социального сосуществования? Напротив. Считая невозможным создание единого универсального руководства, законодатель использовал расплывчатые термины и уполномочил отдельные органы, применяющие право на данной территории, конкретизировать их:

  • в многоквартирных домах за создание правил внутреннего распорядка обычно отвечает жилищный кооператив;
  • в отелях и гостевых домах, их владельцев.

Нарушение ночного отдыха подпадает под действие деяния, предусмотренного ст. 51 Кодекса о правонарушениях– нарушение спокойствия, общественного порядка или ночного отдыха криком, шумом, сигнализацией или иными неосторожными действиями.

Статья 51. Нарушение спокойствия или общественного порядка

§ 1. Кто криком, шумом, тревогой или иным действием нарушает спокойствие, общественный порядок, покой в ​​ночное время или устраивает скандал в общественном месте, - наказываются арестом, ограничением свободы или штрафом.

§ 2.Если деяние, предусмотренное статьей 1, носит хулиганский характер или виновный совершил его в состоянии алкогольного опьянения, наркотических средств или других веществ или веществ аналогичного действия,-наказываются арестом, ограничением свободы или штрафом.

Вид наказания, налагаемого за вышеуказанное правонарушение, зависит от решения органа, осуществляющего вмешательство. Согласно ст. 51 закона о правонарушениях, виновный может быть оштрафован на сумму от 20 до 5 000 злотых, но также может быть подвергнут тюремному заключению или ограничению свободы. Тем не менее, ст. 41 того же закона уполномочивает органы власти смягчить наказание и ограничиться применением указания, привлечения внимания, предупреждения или иных мер, так называемых «воспитательного характера».

Хотя этот вопрос четко не установлен законом, в отсутствие правил внутреннего распорядка предполагается, что ночное молчание действует с 21:00 до 7:00. Однако все чаще действующие на той или иной территории правила ограничивают продолжительность ночного комендантского часа, устанавливая его с 22:00 до 6:00.

Однако помните, что беспорядки могут возникать не только ночью . Работающая почти постоянно ремонтная бригада, вероятно, также подвергнет нас недовольному взгляду соседа, мимо которого мы проходим по лестнице. В таких случаях, чтобы полиция однажды не посетила нашу команду и не вмешалась, стоит оповестить ближайших соседей до начала ремонтных работ, чтобы они были готовы к временным неудобствам.

Организатору вечеринки следует также предусмотреть визит вежливости к соседям вместе с извинениями за будущий шум, так как таким образом, в случае нарушения привычной ночной тишины, возможно, это облегчит беспокойство жильцов и предотвратит неприятные ситуации.

Как и в большинстве случаев, из правил есть и исключения. Самый популярный из них – новогодний. Во всей Польше существует обычай, согласно которому в новогоднюю ночь не бывает ночной тишины.

Органами, компетентными наказать соседа, нарушившего покой в ​​ночное время, являются полиция и городская стража (страж мейска). Позвонив по соответствующим номерам экстренных служб, мы можем рассчитывать на помощь со стороны служб. Однако, прежде чем мы решим вмешаться с помощью органов, лучше поговорить. В конце концов, никто не хочет, чтобы его называли «неприятным» соседом. Однако не стоит решать вопрос самостоятельно, если вы понимаете, что шумные соседи уже вполне себе пьяны и могут полезть в драку. Тут конечно лучше вызывать полицию.

Согласно ст. 16 Закона о собственности на помещения: «Если собственник помещения (...) грубо или систематически нарушает действующий жилищный порядок или своим ненадлежащим поведением делает обременительным пользование другим помещением или общим имуществом, жилое помещение сообщество может в иске потребовать продажи помещения с аукциона в соответствии с положениями Гражданского процессуального кодекса об обращении взыскания на недвижимое имущество». Если шумные соседи арендуют квартиру, то вопрос решается достаточно легко о выселении разговором с арендодателем (владельцем квартиры).

Подводя итог, несмотря на отсутствие определения понятия «ночная тишина» в польском законодательстве, спектр мер, которые можно использовать в процессе предотвращения нарушений в доме, действительно широк. Независимо от возможных санкций, нам следует помнить о том, что нужно вести себя адекватно из уважения к другим людям, живущим рядом – ведь вскоре ситуация может развернуться и мы станем жертвой соседской вечеринки, что приведет к бессонной ночи.