Разрешение на выезд ребенка из Украины в Польшу

Инциденты, когда из-за небрежного отношения к украинскому законодательству семьям не удается выехать за границу, случаются все чаще. В частности в прошлом году почти 1 270 детей получили отказ на выезд, 1 000 из которых – из-за отсутствия нотариально заверенного согласия одного из родителей.

C начала 2021 года общее количество несовершеннолетних украинцев, которых не пропустили за границу, уже превысило 450 человек, 380 из которых – из-за отсутствия правильно оформленного согласия одного из родителей.

Правила выезда с детьми из Украины в Польшу

Согласно ст. 2 Закона Украины «О порядке выезда из Украины и въезда в Украину граждан Украины» несовершеннолетние граждане Украины выезжают из Украины при наличии  паспорта гражданина Украины для выезда за границу, дипломатического паспорта, служебного паспорта,  проездного документа ребенка , который выдается детям в возрасте до 18 лет, или если они вписаны  в загранпаспорт одного из родителей, и в его сопровождении.

Согласно п. 4 "Правил пересечения государственной границы гражданами Украины" , утвержденных  постановлением Кабинета Министров Украины от 27.01.95 № 57  (в редакции постановления Кабинета Министров Украины от 25.08.2010р. № 724), выезд из Украины граждан,  не достигших 16 -летнего возраста в сопровождении одного из родителей или других лиц, уполномоченных одним из родителей по нотариально заверенному согласию,  осуществляется :

1)   по нотариально заверенному согласию второго из родителей с указанием в ней государства следования и соответствующего временного промежутка пребывания в этом государстве, если второй из родителей отсутствует в пункте пропуска;

2)  без нотариально заверенного согласия второго родителя :

• если второй из родителей является иностранцем или лицом без гражданства, что подтверждается записью об отце в свидетельстве о рождении ребенка, и который (которая) отсутствует в пункте пропуска;
• если в паспорте гражданина Украины для выезда за границу, с которым пересекает государственную границу гражданин, не достигший 16-летнего возраста, или проездном документе ребенка есть запись о выбытии на постоянное место жительства за пределы Украины или отметка о взятии на постоянный консульский учет в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Украины за границей;  
• в случае предъявления документов или их нотариально заверенных копий:
• свидетельства о смерти второго из родителей;
• решение суда о лишении родительских прав второго из родителей;
• решение суда о признании второго из родителей безвестно отсутствующим;
• решение суда о признании второго из родителей недееспособным;
• решение суда о предоставлении разрешения на выезд из Украины гражданину, не достигшему 16-летнего возраста, без согласия и сопровождения второго из родителей;
• справки о рождении ребенка, выданной отделом регистрации актов гражданского состояния, с указанием оснований внесения сведений об отце в соответствии с частью первой статьи 135 Семейного кодекса Украины (во время выезда ребенка за границу в сопровождении одинокой матери) ;  
• справки о наличии задолженности по уплате алиментов, совокупный размер которой превышает сумму соответствующих платежей за четыре месяца, выданной органом государственной исполнительной службы, частным исполнителем;
• свидетельства о рождении ребенка, выданного компетентным органом иностранного государства, не содержит сведений об отце ребенка, легализованного или засвидетельствованного апостилем, а также без какого-либо дополнительного удостоверения в случаях, предусмотренных международным договором Украины ;

3) без нотариально заверенного согласия второго родителя в случае временного выезда из Украины на срок до одного месяца при предъявлении решения суда или органа опеки и попечительства (районной, районной в г.. Киеве и Севастополе госадминистраций, исполнительного органа городского, районного в городе (в случае его образования), сельского, поселкового совета объединенной территориальной общины) или их копий, заверенных нотариально или органом, который их выдал, в котором определены (подтверждено) место жительства ребенка с одним из родителей, который намерен выезда из ребенком или какой уполномочил на это нотариально заверенному согласию других лиц;

4) без нотариально заверенного согласия второго родителя в случае временного выезда из Украины на срок до одного месяца и более ребенка с инвалидностью , ребенка, который болеет заболевания, предусмотренные частью пятой статьи 157 Семейного кодекса Украины , при предъявлении таких документов или их копий, заверенных нотариально или органом, который их выдал: 

• справки, выданной органом государственной исполнительной службы, частным исполнителем, о наличии задолженности по уплате алиментов (в случае, если совокупный размер задолженности превышает сумму соответствующих платежей за три месяца);
• документа, выданного лечебно-консультативной комиссией лечебно-профилактического учреждения, в порядке и по форме, установленным МЗ (в случае, если сумма задолженности по алиментам составляет более трех месяцев, но не более четырех месяцев).

Выезд из Украины граждан, не достигших 16-летнего возраста, в сопровождении лиц, уполномоченных обоими родителями , осуществляется по нотариально заверенному согласию обоих родителей с указанием государства следования и соответствующего временного промежутка пребывания в этом государстве.

Проездной документ ребенка не выдается с 1 апреля 2015 и, соответственно, не вносятся сведения о детях в паспорта родителей. В таком случае несовершеннолетние дети, сведения о которых внесены на одного из родителей, имеют право пересекать государственную границу Украины по этому документу до окончания срока его действия.

Разрешение от родителей, лично сопровождающих детей

Данное требования для визы – наличие нотариально заверенного разрешения от родителей, в том числе и тех, кто будет сопровождать ребенка – вызвало массу вопросов у наших читателей. Действительно, до недавнего времени от родителя, который пересекает границу вместе с ребенком, не требовалось никаких письменных согласий. Однако теперь в правилах, указанных на сайте ППВА, данное требование присутствует..

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Новые правила выезда с ребенком за пределы Украины. Комментарий адвоката

Например, вот так выглядит описание условий получения ученических виз, в разделе «Дети до 18 лет»:

Как сделать разрешение на выезд ребенка в Украине?

Наибольший интерес представляет разрешение от второго родителя, его и рассмотрим более подробно.

Способ 1. Оформление через нотариуса

Согласие требуется заверить у нотариуса, поэтому самый простой способ его оформления – обратиться к нотариусу, заявить о желании оформить разрешение, оплатить услугу и получить документ.

Необходимо предоставить:

• Паспорт заявителя.
• ИНН заявителя.
• Свидетельство о рождении ребенка.

Стоимость не фиксированная и определяется нотариальной конторой. Готово разрешение, как правило, в день обращения.

Образец разрешения можно скачать по ссылке.

Способ 2. Действия при несогласии 2-го родителя

Вспомним, что одна из возможностей выезда ребенка без нотариально заверенного разрешения второго родителя на срок более 1 месяца, предполагаемая статьей 4 Правил, это отдельное судебное решение, допускающее это действие. Соответственно, в случае отказа отца (или матери) оформлять согласие, второй родитель вправе потребовать этого в судебном порядке.

Оформили родители развод или нет, был ли вообще брак как таковой – неважно. Важно, что второй родитель является таковым с точки зрения закона.

Исковое заявление подается в суд по месту регистрации (прописки) ответчика. В тех случаях, когда место регистрации неизвестно, допускается подать иск по месту последней известной прописки. О том, как правильно написать заявление, скачать образец и узнать другие детали можно на этом украинском правовом сайте.

Прежде чем идти на судебное разбирательство, необходимо быть уверенным, что имеются документально подтвержденные причины такого шага. Родители несут одинаковую ответственность и обладают равными правами по отношению к ребенку (если нет судебных решений, говорящих о другом). Нельзя просто потребовать выезда, потому что так хочется матери.

Одновременно, доказанное неучастие в воспитании, халатное отношение к обязанностям и, тем более, состояние здоровья, могут стать поводом для принятия судом нужного истцу решения.

Как сделать разрешение на выезд ребенка в Польше?

Довольно распространенный случай, когда один родитель уже в РП, а второй с ребенком (детьми) планирует приезд к нему. В этом случае оформить разрешение можно и в Польше, однако польские нотариусы работают на польском, и подобное разрешение вряд ли примут украинские пограничники.

Для оформления разрешения в Польше придется делать присяжный перевод. Иногда украинские нотариусы (лица, с правом исполнять обязанности украинских нотариусов) находятся при консульствах. В этом случае может быть целесообразно обратиться сразу к ним. 

Где найти присяжного переводчика:  Для поиска переводчика в вашем городе достаточно воспользоваться ссылкой и выбрать Język (язык) , Miasto (город) и нажимаете кнопку Szukaj.

Обратите внимание: Что разрешение на выезд должно быть на украинском языке. 

Ответы на вопросы

Как действовать, если ребенок проживает с одним из родителей, не препятствует другому родителю в свиданиях и общении с ребенком, и цель поездки: лечение; обучение; участие в детских соревнованиях, фестивалях, научных выставках, ученических олимпиадах и конкурсах, экологических, технических, художественных туристических, исследовательских, спортивных мероприятиях; оздоровление и отдых и отсутствует задолженность по уплате алиментов, однако не имеет возможности получить нотариально удостоверенное согласие?

Во-первых: Стоит направить другому родителю письмо - просьба дать согласие на выезд с ребенком за границу с указанием государства, цели и продолжительности поездки. Такое уведомление направляется заказным письмом по адресу места регистрации другого родителя.

Если согласие не предоставили в течение 10 дней после вручения заказного письма то это является основанием для обращения в в суд с заявлением о предоставлении разрешения на выезд с ребенком за границу без согласия второго родителя. В таком случае вам необходимо подготовить следующей перечень документов для суда: исковое заявление о выезде ребенка за границу, копия вашего паспорта гражданина Украины и идентификационного кода; копия решения суда о расторжении брака; копия свидетельства о рождении ребенка; доказательства целесообразности поездки. Указанные документы должны быть в трех экземплярах (для суда, для ответчика и органа опеки и попечительства, так как они у вас будут привлечены в качестве третьего лица).

В таком случае, на границе, вы предъявляете копию решения суда о разрешении на выезд ребенка.

ВАЖНО! За умышленное нарушение сроков пребывания за границей наступает административная ответственность - штраф от 1700 до 3400 грн. и потеря права выезда с ребенком за границу без согласия второго родителя в год.

Как действовать, если имеется задолженность по уплате алиментов, у вашего ребенка инвалидность, а вам нужно выехать за границу?

Если задолженность более 4 месяцев или более 3 месяцев ребенку с инвалидностью или тяжелой болезнью можно выехать с ребенком за границу на срок до 1 месяца и более без разрешения должника. Для этого необходимо получить справку о наличии у другого родителя задолженности по уплате алиментов по месту исполнения решения о взыскании алиментов и документ, подтверждающий тяжелую болезнь или инвалидность ребенка.

На какой срок выдается доверенность на вывоз ребенка за границу?

Срок доверенности на ребенка для выезда за границу прописывается индивидуально, так как период действия напрямую зависит от целей путешествия. На законодательном уровне предусмотрено оформление родительского согласия на каждую поездку отдельно, однако в некоторых случаях (лечение, обучение, общение с родственниками и т.д.) доверенность может быть оформлена на несколько поездок. 

Как выехать с ребенком на ПМЖ без согласия отца (матери)?

Выезд ребенка из Украины на постоянное место жительства в другую страну без согласия отца (матери) проводится по решению суда. Таким образом, если папа или мама не дают разрешение на отъезд детей на ПМЖ, решить этот вопрос можно путем подачи искового заявления в суд.

Основанием для выезда на ПМЖ с ребенком без согласия и разрешения отца (матери) являются следующие документы: копия свидетельства о смерти отца (матери); решение суда о лишении родительских прав; признании лица ограниченно дееспособным или недееспособным; о признании второго из родителей безвестно отсутствующим или объявлении его умершим.

Открывал ребенку визу, отвала в ППВА разрешение от матери. Визу открыли, а разрешение не вернули. Что делать?

Нужно было изначально у нотариуса получать заверенную копию и передавать в визовый центр ее. Теперь, скорее всего, Вам придется просить у матери ребенка новое согласие. Но если Вы передавали копию, то можете въезжать с оригиналом.

Я в разводе, муж алиментов никогда не платил. Я вообще не знаю где он и чем занят. Могу вывезти ребенка в Польшу без его согласия?

Вы должны документально подтвердить, что бывший супруг не платит алиментов на сумму, как минимум, 4 месячных платежа. Для этого должно было быть открыто исполнительное производство, а исполнитель выписать соответствующую справку.