Как поступить иностранцу в польский ВУЗ

Сегодня поговорим поступлении иностранца в польский ВУЗ. Возможно ли это? Кто имеет право бесплатно обучаться в польских высших учебных заведениях? Какие документы необходимы? Подробно разобрали вопрос поступления в польский вуз для обладателей Карты Поляка. 

Правила поступления

Система высшего образования в Польше имеет 2 степени – бакалавриат и магистратуру. На бакалавриате (первый уровень) студенты учатся 3-3,5 года, на магистратуре (второй уровень) – 1,5-2 года. 

На некоторых специальностях студенты учатся на неделимой магистратуре 5-6 лет. Это лечебное дело, право, психология. 

После того, как выпускник получит диплом магистра, у него есть возможность продолжить обучение и поступить в докторантуру. Докторанты пишут научную работу, а после её успешной защиты им присваивают степень PhD, то есть доктора наук.

Что же нужно для поступления в польский ВУЗ?

Чтобы стать студентом польского ВУЗа, достаточно:

  • иметь полное общее среднее образование (для поступления на l ступень). Необходимый документ: аттестат зрелости (оконченное среднее образование)
  • диплом бакалавра/специалиста/инженера (для поступления на ll ступень) Необходимый документ: диплом об окончании бакалавриата.

Полный цикл. Результат: магистр. Срок обучения: от 9 до 12 семестров. Необходимый документ: аттестат зрелости. Данная форма применяется для профессий, где магистратура является минимально допустимым уровнем: медики, психологи, юристы и т.п.

Есть и следующие ступени образования:

  • Последипломное. Повышение квалификации в ВУЗе. 2-4 семестра, без получения каких-либо степеней (научных или профессиональных).
  • Третий уровень. Это аспирантура. Необходимый документ: диплом об окончании магистратуры. Результат: научная степень после защиты кандидатской диссертации.

Для поступления в польские университеты нужно также предоставить сертификат о знании языка, на котором будет учиться студент. Учиться в ВУЗах Польши можно на выбор на польском или английском языке.

Некоторые ВУЗы Польши дополнительно требуют поставить на аттестате и дипломе бакалавра апостиль. Апостилем называется штамп, который ставится на официальных документах страны и не требует дальнейшего заверения. Апостиль на аттестат или диплом ставится Министерством образования и науки вашей страны.

Таким образом, апостиль удостоверяет подлинность документа. На сайтах университетов размещается информация о перечне документов для поступления.

Дополнительно о необходимых документах поговорим далее.

 Со скольких и до скольких лет можно поступать и учиться в польском ВУЗе?

Официально возраст абитуриентов не ограничивается, но зачастую ВУЗы, особенно при дневных формах обучения, требуют, чтобы аттестат зрелости или диплом о предыдущем образовании был выдан не более 3 лет назад.

поэтому если вы планируете поступать в университет в польше, лучше заранее уточнить данный момент в конкретном выбранном ВУЗе.

Однако есть свои особенности для поступления в высшее учебное заведение для несовершеннолетних. В данном случае понадобятся дополнительные данные. Если учеба будет осуществляться без сопровождения родителей (родителя), потребуется нотариально заверенное разрешение от них (от одного из родителей, если второй отсутствует или сопровождает) на выезд ребенка за границу.

ВАЖНО: Многие ВУЗы, а зачастую и консульства при рассмотрении вопроса студенческой визы, требуют данные об опекуне на территории РП для абитуриента, не достигшего 18-летия. В противном случае в визе могут отказать.

Платные и бесплатные ВУЗы

По форме собственности польские ВУЗы могут быть частными (коммерческими) и государственными. Первые – всегда платные (за исключением случаев личных договоренностей между студентом и учебным заведением или спонсором), а вот с государственными — возможны нюансы.

Кто имеет право на бесплатное обучение в университете?

Во-первых, граждане Польши. Во-вторых, приравненные к ним категории, а значит обладатели Карты сталего побыту.

К другим категориям, которым доступно бесплатное образование относятся:

  • обладатели Карты поляка
  • владельцы карты сталего побыту
  • имеющие официальные, установленные государством, статусы: беженца, а также дополнительной защиты;
  • резиденты ЕС (долгосрочные), если соответствующий документ выдан на территории РП;
  • мигрирующие работники и члены их семей — граждане стран, указанных в предыдущем пункте, если проживают в РП;
  • граждане стран, входящих в такие межгосударственные объединения, как ЕС, EFTA, EOG, а также Швейцарии.
  • студенты, которые подтвердят знание польского языка на уровне C1

Ограничений на платное обучение не существует.

Какой ВУЗ выбрать?

Первым шагом для любого обучения будет выбор ВУЗа. Это может зависеть от статуса заведения, доступных форм обучения, профессий, географии, личных предпочтений и многих других факторов.

Очень интересным инструментом для выбора ВУЗа является государственный сайт Министерства науки и образования. Легко ограничив поиск локализацией, формой обучения, специализацией и другими параметрами, можно получить список доступных заведений с детальной информацией о них. Список университетов доступен по ССЫЛКЕ.

Выбрав ВУЗ, желательно перейти на его сайт и детально ознакомиться с условиями приема. У каждого заведения существует множество нюансов, без знания которых учеба может быть недоступна.

Поступление в польский ВУЗ без посредников

Какие необходимы документы для иностранцев?

Частные правила для поступления в ВУЗы РП очень различны, но есть и общие нормы, без которых поступление будет невозможно.

Необходимо предоставить:

  • Аттестат о среднем образовании или признаваемый в РП диплом об окончании учебного заведения более высокого уровня. К документу необходимо приложить апостиль и перевод на польский язык.
  • Делайте перевод в специально сертифицированных для этого агентствах в Польше. Если сделать перевод на родине, потребуется нотариальное и консульское заверение.
  • Фото 3,5х4,5 – 3 штуки. Требования к фотографиям могут отличаться в зависимости от выбранного ВУЗа в Польше
  • Заполненная анкета конкретного ВУЗа. Выдается в самом заведении. В ряде случаев ее можно скачать с сайта, а иногда и заполнить онлайн.
  • Загранпаспорт (копия), а в случае несовершеннолетия абитуриента, дополнительно: копия свидетельства о рождении, разрешение от родителей, сведения о польском опекуне (по требованию).
  • Медсправка. Допуск по медицинским показателям зависит не только от ВУЗа, но и от выбранной должности. Некоторые профессии (к примеру, спасатели, врачи и т.д.) требуют повышенного внимания к здоровью абитуриента.
  • Сертификат о знании языка. Польского – для обучения на польском, иностранного (чаще это английский) – для обучения на иностранном. Данные сертификаты могут быть выданы по окончании языковых курсов или предыдущих учебных заведений, если обучение происходило на необходимом языке.

Обратите внимание: Если у вас нет сертификата знания языка нет, не спешите отказываться от мечты обучения в Польше. Уточните на месте — некоторые ВУЗы проводят самостоятельную проверку знаний языка и могут зачислить по его результатам.

ВАЖНО: Все необходимые документы подаются в ВУЗ на польском языке, поэтому не забудьте сделать присяжный перевод необходимых документов на польский язык

Экзамены

Экзаменов как правило вовсе не бывает. Как было сказано выше в Вузе могут пригласить на собеседовния, для понимание вашего уровня владения польским языком, если обучение проводится на польском.

Как правило учитывается некий проходной балл по табелю аттестата зрелости или частичные экзамены по профильным предметам, или собеседование.

Каждый университет самостоятельно устанавливает правила, поэтому при выборе высшего учебного заведения этот вопрос необходимо выяснить.

Решение о принятии в университет

После завершения вступительных хлопот и подтверждения факта зачисления, иностранец должен получить Zaswiadczenie o przyjęciu cudzoziemca na studia – письменный документ, подтверждающий факт зачисления. Он необходим для дальнейшего оформления визы и/или карты побыту.

Сроки подачи документов и начало обучения

В основном приемные комиссии работают в интервале июль – сентябрь, но в случаях недобора могут продлить свою деятельность до октября.

Старт обучение чаще стандартный – с начала осени (1 октября), но бывают ВУЗы, учебный год у которых может начаться и в марте. Соответственно будет перенесен и срок работы приемной комиссии.

В соответствии со сроками начала учебы могут распределяться и периоды оплаты (при платной форме обучения). Она может быть назначена за семестр, декаду или год.

Не забывайте получать документ, подтверждающий факт оплаты. Он понадобится для оформления визы.

Как поступить польский ВУЗ с Картой поляка?

Карта поляка дает целый ряд преимуществ, в т.ч. и при поступлении в ВУЗ. Уже отмечалось, что наличие карты дает абитуриентам и студентам те же права, что и гражданам РП. Поступить в учебное заведение можно самостоятельно или сдав экзамены дистанционно, в польском консульстве на родине.

Однако есть нюансы.  И на них стоит обратить внимание! Обладатели Карты Поляка должны понимать, что она не гарантирует получение бесплатного высшего образования, а лишь позволяет претендовать на одно из бюджетных мест по конкурсу аттестатов. Учитывая, что такие же права имеют все выпускники польских школ и других средних учебных заведений, можно с уверенностью сказать, что конкурс на одно бюджетное место достаточно серьезный. Как правило, средняя оценка аттестата по профильным предметам должна быть не менее 10.

Претендовать на бесплатную учёбу в Польше по Карте Поляка можно лишь:

  • в государственных ВУЗах;
  • при поступлении на дневную форму обучения;
  • при преподавании на польском языке.

Обучение на заочном отделении или по англоязычной программе – платное. При этом для польских студентов и приравненных к ним обладателей Карты Поляка обучение на английском языке стоит в разы дешевле, чем для иностранцев. Только на некоторых специальностях, финансируемых государством или Европейским Союзом, возможно получение бесплатного образования на английском языке.

ВАЖНО: Обладатели Карты Поляка, не прошедшие по конкурсу на бюджетное место, могут быть зачислены на платное обучение со скидкой 30%. Решение о предоставлении такой скидки принимает руководство университета.

Обучаясь в ВУЗах Польши (государственных или частных), студенты с Картой поляка обладают теми же правами, что и польские студенты, в том числе правом на получение стипендии. Они могут получать одновременно несколько стипендий, включая:

  • стипендию, назначенную консульством при поступлении;
  • социальную стипендию – в разных университетах она выдается на полгода или год, если доход в вашей семье ниже минимально предусмотренного в Польше на одного человека. Размер социальной стипендии отличается в разных ВУЗах;
  • стипендию за успехи в учебе, назначаемую на полгода, в размере около 900 злотых (критерии для назначения стипендии определяет университет);
  • спортивную стипендию за выдающиеся достижения в спорте;
  • научную стипендию за активное участие в исследовательских проектах и научной жизни ВУЗа;
  • стипендию за творческую деятельность;
  • стипендии европейских университетов и правительств.

Для обладателей карты поляка есть несколько вариантов поступления в университеты Польши.

 Через консульство

Для начала выбирается ВУЗ и ближайшее к месту жительства консульство. Дальнейшие шаги:

  • Ожидаем объявления. Как правило, в конце февраля — начале марта на сайте консульства появляется информация об открытии набора. Заканчивается набор по-разному, в зависимости от года, но чаще всего это апрель месяц. Лучше начинать процесс заранее, чтобы была возможность маневра с неправильными/недостающими документами.
  • Заполняем анкету. Сайт может предоставить возможность онлайн заполнения, в противном случае бланк распечатывается и подается лично. К этому моменту должна быть окончена средняя школа (не более чем три года назад) или заканчиваться последний год обучения (но возраст не менее 17 лет на 1 октября).
  • Собираем документы. Кроме перечисленных выше, нужно предоставить и карту поляка. Родители несовершеннолетних должны представить и разрешение на учебу в Польше. Не помешают и различные рекомендации. Поощрительные письма и т.п. Если учеба в школе еще продолжается – потребуется табель успеваемости.

Рекомендуется подготовить и документы-основания, по которым карта поляка получалась. Зачастую в консульстве желают взглянуть на бумаги еще раз. Для граждан Беларуси эти документы находятся в разделе обязательных.

  • Подаем документы. Этот этап напоминает собеседование на карту поляка: разговор с консулом нужно вести на польском, будут вопросы про историю, культуру и т.д. Присутствует только абитуриент – родители ни на собеседование, ни на экзамен не допускаются, но могут подождать за дверью.
  • Сдаем экзамен. Он назначается на середину мая и зачастую проходит в один день. Принимают экзамен преподаватели польских ВУЗов. Происходит несколько этапов, в том числе проверка знаний польского языка:

Предметы известны заранее и зависят от ВУЗа и специализации. Интервал между двумя экзаменами — около 5 минут. Поэтому рекомендуется заранее обеспокоиться о воде, туалете и пр.

  • Ожидаем результат. Как правило, требуется 1-2 рабочих дня, но иногда это может занять чуть больше времени. Каждый год устанавливается свой проходной балл, в зависимости от наплыва абитуриентов. Он является суммой баллов за оба экзамена, и если абитуриент набрал установленное количество – поздравляем, он зачислен! Остальным пока рано расстраиваться.
  • Пытаемся еще раз. Недобравшим небольшое количество баллов придется пройти дополнительное собеседование с преподавателями. Вопросы будут на любую тему, разумеется, на польском языке. По результатам будет принято решение.
  • Прощаемся до следующего года. С теми, кто недобрал большое количество баллов расстаются без шансов на реабилитацию.

Обратите внимание, что даже после автоматического зачисления студент может быть направлен не на первый курс, а на зерувку – подготовительные курсы. Этот момент так же необходимо выяснять заранее.

После удачной сдачи экзаменов, необходимо предоставить документы представителю ВУЗа. На этом же этапе решаются вопросы с несовершеннолетними студентами. Обязательно оставьте верный e-mail – на него придет дальнейшая инструкция. Таким образом студент поступит на бесплатную форму образования со стипендией около 900 злотых, но эта величина также непостоянна.

 Самостоятельное поступление

Для самостоятельного поступления выбирается ВУЗ, на сайте которого происходит ознакомление со всеми деталями учебного процесса:

  • отсутствие или наличие экзаменов;
  • сроки и способы подачи документов;
  • платная или бесплатная форма образования и др.

В большинстве случаев регистрация на экзамен возможна онлайн.

Часто требуется PESEL, которого, как правило, у абитуриентов еще нет. В таком случае поищите пункт «Регистрация для иностранцев». Если нет и его, свяжитесь с администрацией – там подскажут.

Далее получается виза (украинцы могут отправиться по безвизу), сдаются экзамены, и, в случае успешной сдачи, происходит зачисление в ВУЗ. Если выбрана платная форма обучение, после экзаменов необходимо произвести оплату.

 Право на работу для студентов

В ряде обстоятельств студентам гарантировано право на труд без получения каких-либо дополнительных разрешений:

  • Если являются студентами или аспирантами стационарной формы обучения в ВУЗе, в т.ч. прибывшие или прибывающие с этой целью. Распространяется и на студентов других ВУЗов ЕС, если они желают продолжить обучение в Польше.
  • Если проходят профессиональную стажировку в рамках учебного процесса.
  • Если трудятся в рамках межгосударственного сотрудничества служб занятости.
  • Если являются студентами иностранных ВУЗов. Прибывших в РП для практики (не более 6 месяцев) по соответствующим договорам, зарегистрированным в центрах занятости Польши.
  • Если обучаются в государствах ЕС, EOG или Швейцарии и прибыли с целью практики по официальному направлению ВУЗа этих стран.
  • Остальные студенты могут трудиться, получив соответствующие разрешения.

Полезные ссылки

Министерство национального образования Республики Польша men.gov.pl

Министерство науки и высшего образования Республики Польша nauka.gov.pl

Центральная экзаменационная комиссия cke.edu.pl

Центр развития образования ore.edu.pl

Государственный центр поддержки профессионального образования koweziu.edu.pl

Институт образовательных исследований ibe.edu.pl

Центр развития польского образования за рубежом orpeg.pl

Рейтинги учебных заведений perspektywy.pl

Перечень высших учебных заведений nauka.gov.pl/uczelnie