В Польше детям из Украины помогут интегрироваться и выучить польский язык
Одна из самых больших проблем для семей, которые переезжают в Польшу с детьми-это обучение детей в школе! Как правило у родителей сразу же возникает вопрос: как учиться на польском языке, если мой ребенок его не знает?
Детям из Украины, которые проживают в Польше выучить язык и интегрироваться помогут преподаватели-ассистенты. Об заявила во время выступления на Экономическом форуме в Кринице член совета самоуправления Мазовецкого воеводства Катажина Пекарська.
Читайте также: В Польшу с Ребенком: Детский сад и школа"Одна из самых больших проблем мигрантов и беженцев в Польше это проблема образования. Каждый ребенок, который живет в Польше, независимо от гражданства и национальности, имеет право на образование. А дети, чьи родители переехали в Польшу, должны быть обеспечены также ассистентами: лицами, которые будут не только учить их польскому языку, но и помогать интегрироваться в польское общество. И если в крупных городах, таких как Варшава, Гданьск, Вроцлав, Краков, эту проблему удается решать, то в маленьких городах она является трагической",- сказала Катажина Пекарська
По ее словам, сейчас уже разрабатывается программа подготовки таких ассистентов-учителей во многих польских вузах, где готовят учителей-полонистов.
"Одно дело учителя, которые учат польскому языку поляков, совсем другое - иностранцев. Это другой уровень обучения и добавьте сюда еще и интеграционные аспекты, которые также являются важным аспектом педагогики ",- пояснила Катажина Пекарська.
"Изучение польского языка ребенком из Украины в Польше-очень важный момент, ибо часто в семье мигрантов ребенок школьного возраста является единственным переводчиком на польский язык. Родители могут работать в такой сфере, где знание языка не требуется, поэтому и не спешат его изучать ",-говорит Пекарська.
Читайте также: В Польшу с ребенком: Медицина"Доступное изучение языка для мигрантов имеет двусторонние выгоды: с одной стороны помогает мигрантам найти себя, получить лучшую работу, а польскому обществу обогатиться представителями других культур и найти с ними взаимопонимание",-добавила Пани Катажина.
Вопрос трудовых мигрантов обсуждается на нынешнем экономическом форуме в Кринице с той точки зрения необходимости трудовых мигрантов в Польше: что будет делать польская экономика, которая сегодня держится на труде мигрантов (поскольку большое количество поляков также мигрировала в поисках лучшей оплаты труда), если украинцы поедут работать в Германию или другие страны ЕС?
"Сегодня польское сельское хозяйство не существует без рабочих рук из Украины. Фактически каждая сфера польской экономики нуждается в образованных, опытных кадрах из других стран. Поэтому мы со своей стороны должны улучшать миграционную политику в Польше, чтобы мигранты не оставались один на один со своими проблемами ",- убеждена Катажина Пекарська.
Так же на нашем сайте Польша: Жизнь и Работа сообщалось о том, что выбрать детский сад для ребенка в Польше станет легче.
Следите за новостями Польши на нашем сайте и подписывайтесь на нашу страницу в Facebook.