Главная / Карта побыту / Подача документов на карту побыту: что такое стабильный, регулярный источник дохода?

Подача документов на карту побыту: что такое стабильный, регулярный источник дохода?

17.07.2024
Карта побыту
Irina Orlova

Иностранец при подаче документов на карту побыту должен доказать стабильный и регулярный источник дохода, достаточный для содержания себя и членов своей семьи в Польше.

Содержание
свернуть

Документом, подтверждающим наличие стабильного источника дохода, может быть, например, трудовой договор, договор злецения (договор-подряда).

Согласно Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 lipca 2024 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej с 1 января 2025 года будет изменени критерий дохода. 

Данный критерий меняется 1 раз в 3 года. На сегодняшний день данный критерий составляет 776 злотых нетто на человека 1 в семье или 600 злотых нетто на каждого члена семьи .

с 1 января 2025 года критерий дохода увеличиться на 30 %: 

  • На одного человека у которого нет никого на содержание критерий составит 1010 злотых (увеличение на 234 злотых – 30%).
  • А для человека в семье критерием будет 823 злотых (на человека). Здесь увеличение на 223 злотых - 37%.

Ознакомиться с законным основанием можно по ссылке.

Разберем на примере: если вы планируете подавать документы на карту резидента (на карту по воссоединению или на карту побыту по иным обстоятельствам) в 2025 году, то должны будете показать стабильный регулярный доход в Польше 1010 нетто злотых минимум за месяц (именно начиная с 2025 года) на себя самого. 

за предыдущие годы 2023 или 2022 год, суммы будут действовать соответственно 

  • 776 злотых нетто на одного человека.
  • 600 злотых нетто на человека в семье

Если напрмер на карту резидента (карту по воссоединению, карту по иным обстоятельствам) подается семья из 4 человек, где работает только один из членой семьи, то его доход должен быть 823 злотых нетто на 4, получается 3292 злотых нетто в месяц.

Обратите внимание: Если вы подаетесь на карту побыту по работе, то ваш доход не может быть меньше, чем минимальная зарплата в Польше. Даже если вы работаете на полставки, то зарплата ваша также не может быть меньше минимального ежемесячного заработка. 

Это также будет влиять и на подачу документов на карту побыта и на дополнительные пособия для семей.

С 01.01.2022 года размер минимального дохода, который учитывается, между прочим, в вопросах легализации:

  • 776 злотых нетто на одного человека.
  • 600 злотых нетто на человека в семье.

И до настоящего времени (2024 год) суммы не менялись.

Если вы подаете документы на карту побыту по воссоединению семьи или на карту побыту по иным обстоятельствам, то ваш доход не должен быть меньше, чем вышеуказанные суммы. 

Например, если семья из трех человек подает документы на карты побыту по воссоединению семьи, то доход на семью ежемесячный не должен быть ниже 600 злотых умножить на три человека. Т.е. 1800 злотых нетто (на руки).

Читайте также: Подача документов на карту побыту в Польше после получения письма (wezwania) из уженда

Сумма дохода, которую необходимо показать при подаче документов на карту побыту на данный момент 2024 год: 

  • 1) для одного человека 776 злотых нетто
  • 2) для двух членов семьи -1200 злотых нетто (600 злотых умножаем на 2)
  • 3) для трех человек - 1800 злотых нетто

Обращаем ваше внимание на то, что сумма аренды жилья не учитывается при подачи на карту побыту, но например в Мазовецком воеводстве это правило не действует и это может быть причиной отказа. При этом ужонд будет не прав, поэтому если вам отказали в карте побыту вы можете: подать документы заново или подать апелляцию.

Важно знать: Что делать если отказали в карте побыту? Варианты решения проблемы

То же касается и карты резидента ЕС.

Если вы подаетесь на карту побыту по работе, то ваш доход не может быть меньше, чем минимальная зарплата в Польше. Даже если вы работаете на полставки, то зарплата ваша также не может быть меньше минимального ежемесячного заработка. 

Напомним, что минимальная зарплата в Польше с января в 2024 году составляет 4 242 злотых брутто.

В 2024 году минимальная зарплата будет повышена и с 1 июля 2024 года и составит 4300 злотых брутто.

Читайте также: Как подать документы на карту побыту почтой? Инструкция

ВАЖНО: Выписка со счета не является документом, подтверждающим стабильный, регулярный доход для подачи на карту побыту, потому что она представляет баланс банковского счета только в данный момент и является исчерпывающим источником дохода. Следовательно, в случае регулярных поступлений на счет их источник должен быть задокументирован.